Voorbeelden van het gebruik van Die kus in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wie weet waar die kus heen leidt?
Weil du nie weißt, wohin dich dieser Kuss führen kann?En die kus.
Und dieser Kuss.Die kus was onze laatste kus. .
Dieser Kuss wird unser letzter gewesen sein.Danny, ik heb je al verteld dat die kus een vergissing was.
Danny, ich habe dir bereits gesagt, dass dieser Kuss ein Fehler war.Heeft die kus haar helemaal gek gemaakt?
Hat dieser Kuss ihr völlig den Verstand geraubt?Die kus kuste ik elke dag tijdens m'n tocht.
En wat wil die kus van Rapha opeens betekenen?
Und was soll das mit diesem Kuss von Rapha?Die kus is een probleem.
Die Kuss-Szene ist ein Problem.Denk je dat die kus iets betekende?
Kunnen we die kus overdoen?
Können wir den Kuss nochmal probieren?Die kus was fijn.
Der Kuss hat mir gefallen.Die kus was een beetje… Het was een beetje moederachtig.
Der Kuss war irgendwie… passend zur Szene, aber eher mütterlich.Die kus aan het Seelie-hof hebben we nooit kunnen bespreken.
Der Kuss am Seelie-Hof… Wir haben ihn nie miteinander verglichen.Wil je die kus weer proberen?
Willst du das mit dem Kuss noch mal versuchen?Die kus was oneerlijk.
Der Kuss war unehrlich… und unüberlegt.En ik ben die kus nooit vergeten.
Ich habe den Kuss nie vergessen.Die kus nog eens proberen?
Willst du das mit dem Kuss noch mal versuchen?Misschien wel. Die kus was fijn.
Vielleicht doch. Der Kuss hat mir gefallen.Wil je die kus opnieuw proberen?
Willst du das mit dem Kuss noch mal versuchen?Die kus voor een fooi.
Das mit Küssen und Trinkgeld.
