DIT PROCES KAN - vertaling in Duits

• dieser Prozess kann
• dieser Vorgang kann
• dieses Verfahren kann
• dieser Prozess könnte

Voorbeelden van het gebruik van Dit proces kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit proces kan gebruikt worden om kunststof in vaste objecten te vormen,
Dieser Prozess kann verwendet werden, um Kunststoff in permanente Gegenstände

Dit proces kan enkele goede minuten in beslag nemen,
Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern, in denen sich das iPad

Dit proces kan zowel eenvoudig
Dieser Prozess kann entweder einfach oder komplex für einige Läden,

Dit proces kan vaak nogal ondoorzichtig zijn
Dieser Vorgang kann oftmals recht undurchsichtig sein

Dit proces kan lenen als alternatief voor thermovormen
Dieser Prozess könnte eignet sich als Alternative zum Tiefziehen

Dit proces kan de lipiden binnen het celmembraan degraderen die tot celschade leiden
Dieser Prozess kann die Lipide innerhalb der Zellmembran vermindern, die zu Zellschaden

Dit proces kan ook verrekening met novatie omvatten,
Dieser Vorgang kann zusätzlich ein Netting(Saldierung) mit Novation(Schuldumschaffung durch

Dit proces kan worden gefaciliteerd door het sociaal en regionaal beleid, met gebruikmaking van de structuurfondsen van de Gemeenschap volgens de huidige procedures.
Dieser Prozess könnte durch eine Sozial- und Regionalpolitik unter Einsatz der gemeinschaftlichen Strukturfonds nach den geltenden Modalitäten gefördert werden.

Dit proces kan veilig uw vragen te beantwoorden over hoe je foto's overzetten van iPhone naar iPhone X.
Dieser Prozess kann Ihre Fragen über sicher beantworten, wie Fotos von iPhone zu iPhone X übertragen.

Dit proces kan pijnlijk worden,
Dieser Prozess kann schmerzhaft sein,

Dit proces kan plaatsvinden met uw eigen Wi-Fi,
Dieser Prozess kann stattfinden mit dem Wi-Fi-,

Dit proces kan stap voor stap verder worden uitgebreid tot een breed gamma van beperkte,
Dieser Prozeß könnte Schritt für Schritt ausgebaut werden, um eine breite Palette beschränkter

Dit proces kan verder worden aangemoedigd door een stabiel
Dieser Prozeß kann weiter gefördert werden- durch ein stabiles

De betrokkenheid van de EU bij dit proces kan de steun bieden die nodig is om deze dialoog onder ideale omstandigheden te houden.
Die Beteiligung der EU an diesem Prozess könnte die notwendige Unterstützung sicherstellen, damit dieser Dialog unter idealen Bedingungen durchgeführt wird.

Dit proces kan daarom een aanzienlijke financiële last vormen voor elk land,
Für die einzelnen Länder könnte dieser Prozess daher zu einer erheblichen finanziellen Belastung werden,

In dit proces kan de gebruiker per ongeluk waardevolle bestanden van zijn bureaublad verwijderen
In diesem Prozess kann der Benutzer jedoch versehentlich wichtige Dateien von seinem Desktop entfernen

Dit proces kan enkele tot tientallen uren duren, afhankelijk van de grootte van de drive.
Je nach Größe der Festplatten kann dieser Vorgang wenige Stunden bis hin zu mehreren Tagen dauern.

Dit proces kan op effectieve wijze bestreden worden door regelmatige toepassing van de fysische vasculaire therapie BEMER.
Durch eine regelmäßige Anwendung der Physikalischen Gefässtherapie BEMER kann diesen Prozessen effektiv entgegengewirkt werden.

Dit proces kan verder worden verergerd
Dieser Prozeß kann noch verschlimmert werden,

wat uitleg over dit proces kan nuttig zijn voor u.
eine Erklärung über diesen Prozess können Sie nützlich sein.