Voorbeelden van het gebruik van Dode kat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nou en, hij heeft een dode kat gevonden.
En ik vries nooit meer je dode kat in.
Und ich friere nie mehr tote Katzen ein.Ik hou seances, zodat ze kunnen communiceren met hun dode kat.
Ich verkaufe ihnen Amulette und veranstalte Séancen, damit sie mit ihren toten Katzen reden können.m'n moeder had liever Dode Kat.
aber Mom wollte"Tote Katze.We hebben één dode kat en een man die misschien in gevaar is.
Wir haben bisher nur eine tote Katze und Had de dode kat niet iets wits
Hatte die tote Katze nicht auch etwas Klebriges,Ik moet de begrafenis plannen… voor mijn dode kat die doodgegaan is.
Tote Katze, die gestorben ist, planen. Ich muss Ik dacht weer aan Gingers dode kat.
Ich lache wieder darüber, dass Gingers Katze gestorben ist.Niets te zien, behalve die dode kat.
Es gab nur ein Foto von der toten Katze.Kan het ook zonder dode kat?
Geht es nicht ohne eine tote Katze?Huis dat ruikt naar dode kat.
Das Haus stinkt nach toter Katze.Ja. Weet je zeker, dat hij het niet had over de dode kat op zijn hoofd, die hij een kapsel noemde?
Ja. -Meinte er nicht das tote Tier auf seinem Kopf, das er als Frisur bezeichnet?Of een dooie kat en een lichte beving.
Es könnte eine tote Katze und ein Erdbeben sein.Die dooie kat langs het bed!
Die tote Katze neben dem Bett!Heb je echt een verdachte geslagen met een dooie kat?
Haben Sie wirklich einen mit'ner toten Katze bewusstlos geschlagen?Hoe zit het met die dode katten beneden in de kelder?
Was ist mit den toten Katzen im Keller?We verwachtten dat hij een dooie kat of zo tevoorschijn zou halen.
Meine Mutter und ich dachten,… sie würden eine tote Katze rausziehen.Ik ben als een dooie kat.
Mir geht's wie der toten Katze.Heb je een dooie kat daarbinnen of zo?
Hast du'ne tote Katze da drin oder was?Ik zie het verband niet tussen twee dode katten en een vermoorde vrouw.
Ich sehe keine Verbindung zwischen toten Katzen und einer ermordeten Frau.
