DODE MENSEN - vertaling in Duits

• Tote
• tote Menschen
• tote Leute
• tote Männer
• Toten
• toten Menschen
• toter Menschen
• toten Leute
• tote Typen
• Verstorbene

Voorbeelden van het gebruik van Dode mensen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geen dode mensen meer.
Keine Toten mehr.

Dode mensen komen, en monsters gaan.
Tote Menschen kommen her, und Monster kommen raus.

Meer dode mensen in m'n huis, alsjeblieft.
Mehr Tote in meinem Haus, bitte.

Zelfs dode mensen blijven op de radar voor tientallen jaren.
Sogar tote Leute bleiben Jahrzehnte im System.

Met dode mensen praten is bedrieglijk.
Das Reden mit toten Menschen ist geistige Verwirrung.

Aangezien we het over dode mensen hebben, ik heb er nog een, Thomas Jefferson.
Ich möchte noch einen Toten erwähnen: Thomas Jefferson.

Het is een mooie nacht voor een zombie film omgeven door dode mensen.
Ist ein schöner Abend für einen Zombie- Film umgeben von lauter toter Menschen.

Dode mensen kunnen niet stemmen.
Und tote Menschen können nicht wählen.

Dode mensen vertellen geen verhalen.
Tote erzählen keine Geschichten.

Dode mensen, oké.
Tote Leute, ja.

En al die dode mensen, Nou, je weet wel
Und all die toten Leute hatten Familie

Ik zie geen dode mensen of zo.
Ich sehe keine toten Menschen oder… Es ist nicht so.

En dode mensen.
Und den Toten.

Zoveel dode mensen vandaag.
Heute seh ich so viele tote Menschen.

Dode mensen verontschuldigen zich niet!
Tote entschuldigen sich nicht!

Heeft ze ooit dode mensen gezien?
Hat sie je tote Leute gesehen?

Sommige dode mensen willen gewoon dood blijven.
Manche toten Leute wollen tot bleiben.

Mensen zoals jij, dode mensen dus. De meesten van ons zonderen ons emotioneel af van.
Uns emotional… von Menschen wie dir; toten Menschen.

En dode mensen bezitten niets.
Und Toten gehört nichts.

Dode mensen in graven, in doodskisten?
Tote Menschen in Gräbern oder in Särgen?