Voorbeelden van het gebruik van Eerste reactie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Lt; Hier een eerste reactie van de Neolieten.
O, goh. M'n eerste reactie is'nee'.
Also, meine erste Reaktion ist Nein. Oh.Mijn eerste reactie is'nee'.
Meine erste Reaktion ist Nein.Zie je? Dat is meestal de eerste reactie.
Sehen Sie? Das ist die erste Reaktion.Ja, dat was ook mijn eerste reactie.
Ja, das war auch meine erste Reaktion.Dat was ook mijn eerste reactie.
Das war auch meine erste Reaktion.Ik weet dat er veel op je afkomt, en je eerste reactie is dat je je verzet.
Und deine erste Reaktion ist vermutlich, dich dagegen zu wehren.Dat zal haar eerste reactie zijn.
Das wird ihre erste Reaktion sein.Je eerste reactie is meestal juist.
Je eerste reactie is mij beschuldigen!
Dein erster lmpuls ist, mich anzuklagen!Uw eerste reactie was Virandelles bellen om u te beschermen.
Als erste Reaktion riefen Sie Virandelles an, damit er Sie schützt.Mijn eerste reactie was aanvankelijk ook negatief.
Auch mein erster Reflex war.Wat was zijn eerste reactie?
Was war die erste Reaktion von La Grenouille?Ik snap wat je bedoelt, aangezien dit de eerste reactie van iedereen zou zijn.
Ich verstehe, was du meinst, denn das wäre die erste Reaktion eines jeden.Tegelijkertijd, je moet ook zorgen voor de eerste reactie op de conversie te maximaliseren.
Gleichzeitig, Sie sollten auch die früheste Reaktion sorgen für die Umwandlung zu maximieren.Angst is haar eerste reactie.
Angst wäre eine erste Reaktion.Deze resolutie is een eerste reactie op de zeer ernstige crisis waarin de visserijsector in onze Unie verkeert als gevolg van de stijgende olieprijs.
Diese Entschließung ist eine erste Antwort auf die sehr ernste Krise, die der Fischereisektor der Union wegen des Preisanstiegs bei Dieselkraftstoff durchlebt.Dit was een eerste reactie op het verzoek dat de Europese Raad had gedaan in de verklaring over diensten van algemeen belang die bij de conclusies van de Europese Raad van Nice was gevoegd.
Dies war eine erste Antwort auf die Forderung, die der Europäische Rat von Nizza in seiner Erklärung über Leistungen der Daseinsvorsorge gestellt hatte.het misschien tijd is om met pensioen te gaan… is het je eerste reactie om mij aan te klagen?
es könnte Zeit sein, über deinen Ruhestand nachzudenken ist dein erster Instinkt, mich zu verklagen?Zijn eerste reactie is wellicht een van de angst,
Seine anfängliche Reaktion könnte eine von Angst,
