Voorbeelden van het gebruik van Ernstige pijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het veroorzaken van onnodige en ernstige pijn, lijden of verwondingen aan dieren in overtreding van.
Die Verursachung unnötiger schwerer Schmerzen, Leiden oder Schäden bei Tieren unter Verstoß gegen.Fentanyl is een synthetische opioïde pijnstiller die wordt voorgeschreven voor het behandelen van ernstige pijn.
Fentanyl ist ein synthetisches Opiat-Schmerzmittel, das im Fall von heftigen Schmerzen verschrieben wird.Nierstenen kunnen ontstaan die ernstige pijn veroorzaken midden op de rug nierkoliek.
Es können sich Nierensteine bilden, was zu starken Schmerzen im mittleren Rückenbereich führt Nierenkolik.Bloedstolsels geeft dus ernstige pijn, maar ook andere aandoeningen zoals een beroerte.
Blutgerinnsel daher eine starke Schmerzen, aber auch andere Erkrankungen wie Schlaganfall.Ernstige pijn, misselijkheid, waanbeelden, alles zit erbij.
Schreckliche Schmerzen, Übelkeit, Wahnvorstellungen, einfach alles.Tramadol 50mg, merknaam Tramjet wordt gebruikt om matige tot matig ernstige pijn te verlichten.
Tramadol 50mg, Markenname Tramjet wird zur Behandlung von Bovendien kan bij een duodenumzweer of maagkanker ernstige pijn optreden wanneer voedsel wordt ingeslikt
Bei Zwölffingerdarmgeschwüren oder Magenkrebs können außerdem starke Schmerzen auftreten, wenn Nahrung verschluckt wird,Ernstige pijn in de buik en rug met koorts kunnen tekenen zijn van ontsteking van de alvleesklier.
Starke Schmerzen im Bauchraum und im Rücken mit Fieber können Anzeichen einer Entzündung des Pankreas sein.Deze kristallen kunnen een plotselinge, ernstige pijn, roodheid, warmte
Diese Kristalle können plötzlich schwere Schmerzen, Rötung, WärmegefühlWordt als normaal beschouwd. dus matige tot ernstige pijn in je rechter onderbuik Zijn prikkelbare darmsyndroom is verergerd.
Daher gelten mäßige bis starke Schmerzen im rechten Unterbauch als normal. Das Reizdarmsyndrom hat sich verstärkt.De druk van de klemmen veroorzaakt niet alleen een constante stimulans maar kan ook een lichte tot ernstige pijn, afhankelijk van de dichtheid van de klem, met zich mee brengen.
Der Druck der Klammern verursacht nicht nur einen konstanten Reiz, sondern auch eine milde bis schwere Schmerzen, abhängig von der Dichte der klammern zur Folge haben.Bij patiënten die ernstige pijn melden, dient de pleister te worden verwijderd
Door een spasme in de darm worden gassen geaccumuleerd en treedt er ernstige pijn op.
Durch einen Krampf im Darm sammeln sich Gase an und es treten starke Schmerzen auf.Ze worstelen om te leven met de vaginale droogheid, ernstige pijn tijdens het vrijen en bovendien losse vaginale gebied.
Sie kämpfen, um mit der vaginale Trockenheit, schwere Schmerzen zu leben, während Liebe machen und zusätzlich losen vaginalen Bereich.Bij ernstige pijn is een verdoving toegestaan,
Bei starken Schmerzen ist eine Betäubung zulässig,Mensen over het algemeen geen veranderingen in hun leven uit te voeren, tenzij ze in een aantal ernstige pijn.
Menschen implementieren im Allgemeinen keine Veränderungen in ihrem Leben, wenn sie in einigen schweren Schmerzen.In de acute fase van de ziekte zijn koorts, ernstige pijn en koorts tot 40 graden mogelijk.
Im akuten Stadium der Erkrankung sind Fieber, starke Schmerzen und Fieber bis zu 40 Grad möglich.Ze proberen te verblijven met de vaginale droogheid, ernstige pijn tijdens seks en ook losse vaginale gebied.
Sie versuchen, die vaginale Trockenheit, schwere Schmerzen aufzuhalten beim Sex und auch lose Vaginalbereich.Ondanks voldoende ernstige pijn, is artritis met vasculitis omkeerbaar,
Trotz ausreichend starker Schmerzen ist die Arthritis mit Vaskulitis reversibel,Bij ernstige pijn is het toegestaan om de dosering vier keer per dag te verhogen tot twee tabletten.
Bei starken Schmerzen darf die Dosis viermal täglich auf zwei Tabletten erhöht werden.
