GEEN ZWARE - vertaling in Duits

• keine schweren
• keine harten
• keine große
• keine schwere
• kein schweres
• keine schwierigen
• keine ernsthaften
• keine Braunen

Voorbeelden van het gebruik van Geen zware in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geen zware spullen meer.
Keine schweren Dinge mehr.

Kan slaperingheid veroorzaken"."Bedien geen zware machines.
Fahr keine schweren Maschinen auf.

Voordelen:: Rustige kamers… geen zware deuren dichtslaan.
Positiv:: Ruhige Zimmer… keine schweren Türen zuschlagen.

een spierontspanner gekregen… dus bedien geen zware machines.
ein Muskelentspanner verabreicht, also… bedien keine schweren Maschinen.

Ze weten dat de verdedigers geen zware wapens hebben.
Sie wissen, dass die Verteidiger keine schweren Geschütze haben.

En u mag in de toekomst ook geen zware dienbladen meer dragen.
Dass du keine schweren Tabletts mehr tragen sollst.

Ik ben geen zware jongen.
Ich bin kein harter Bursche.

Hij is geen zware jongen als Yugorsky.
Er ist kein harter Mann wie der große Yugorsky.

Geen zware alcohol.
Keinen harten Alkohol.

Mooi hoor. Geen snoer, geen zware machine rondslepen.
Ganz nett. Kein Kabel, kein schwerer Apparat, den man rumtragen muss.

Ze hebben helemaal geen zware wapens.
Sie haben überhaupt keine großen Waffen.

Een paar botten samenvoegen is geen zware ingreep.
Ein paar Knochen zusammenzuflicken, ist keine größere Operation.

Geen zware inspanningen en geen stress.
Keine stressigen Aktivitäten, kein Stress.

Meghalaya heeft geen zware industrieën;
Meghalaya hat keine Heavy Industries;

Het was geen zware zeegang… Wankele zeeman.
Es waren keine rauen Meere… Schwankender Matrose.

Maakt jou nog geen zware jongen. Het omgaan met zware jongens.
Sind Sie noch lange nicht hart. Nur weil Sie mit harten Typen abhängen.

Geen zware kaarsen of lantaarns om te wisselen.
Keine lästigen Kerzen oder Laternen, die ausgetauscht werden müssen.

Je hoeft geen zware spullen te tillen.
Man muss in dem Job nicht schwer tragen.

U hebt geluk dat u geen zware verwondingen hebt.
Sie hatten Glück, dass Sie nicht schwer verletzt wurden.

Uitstekende vorm. Je hebt geen zware baan.
Dein Beruf ist nicht anstrengend. Hervorragende Ausführung.