GELEGEN IN DE BUURT - vertaling in Duits

• in der Nähe
• liegt in der Nähe
• nahe
• gelegen in der Nähe

Voorbeelden van het gebruik van Gelegen in de buurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gelegen in de buurt van het dorp Cardedeu,
Die Domain liegt in der Nähe des Dorfes Cardedeu,

Gelegen in de buurt van Toronto, is de Evergreen baksteen werken een van de agentschappen in de wereld waarvan het doel is om te'greenify' steden en dorpen.
Gelegen in der Nähe von Toronto, funktioniert der Evergreen Ziegel eine der Agenturen der Welt, deren Ziel ist es,'Städte und Gemeinden greenify.

Gelegen in de buurt van Talmont, pittoreske dorpje aan de zee,
In der Nähe von Talmont, malerisches Dorf am Meer,

Gelegen in de buurt van sportfaciliteiten in de zomer stroom water is afgedamd om een â  â  gratis zwembad.
Liegt in der Nähe von Sportanlagen, im Sommer wird Bachwasser aufgestaut zu einem Freischwimmbecken.

Mijn appartement is zeer centraal gelegen in de buurt van het centraal station(5 minuten)
Meine Wohnung ist sehr zentral gelegen in der Nähe der Bahnhof(5 Minuten)

Gelegen in de buurt van het kleine vissersdorpje,
Der Campingplatz liegt in der Nähe des kleinen Fischerdorfes

Gelegen in de buurt het blok gebied
In der Nähe des Blocks Bereich

Gelegen in de buurt van de Baluart, een weg vol bomen
Gelegen in der Nähe von Poblesec, auf einer Straße voller Bäume

Gelegen in de buurt van de Universiteit van Washington,
Das Hotel liegt in der Nähe der University of Washington,

Gemengde perceel met oude huizen om te herstellen, gelegen in de buurt van de Algarve stadion en de toekomst IKEA.
Gemischtes Grundstück mit alten Häusern zur Erholung, in der Nähe des Algarve-Stadions und der zukünftigen IKEA.

Het appartement was erg schoon en gunstig gelegen in de buurt van Termini en op loopafstand van de Colleseum en andere attracties.
Das Appartement war sehr sauber und gut gelegen in der Nähe von Termini und in fuà läufiger Entfernung von den Colleseum und anderen Attraktionen.

Gelegen in de buurt van de onderkant van de beroemde heuvel,
Das Hotel liegt in der Nähe der Unterseite des berühmten Hügels,

Veel Washington casino wordt beheerd door lokale inheemse Amerikaanse stammen zijn gunstig gelegen in de buurt van snelwegen of Washington steden.
Viele Washington Casinos betrieben von den lokalen Indianerstämme sind günstig in der Nähe von Autobahnen oder Washington Städten.

schoon en gunstig gelegen in de buurt van luchthavens, snelwegen
sauber und günstig gelegen in der Nähe von Flughäfen, Autobahnen

ik 2 weken doorgebracht in Casa de Las Lapas gelegen in de buurt van het charmante havenstad Puerto Viejo.
ich verbrachten 2 Wochen in der Casa De Las Lapas liegt in der Nähe der charmanten Hafenstadt Puerto Viejo.

Waterland is een waterpark gelegen in de buurt van deze prachtige stad.
Waterland ist ein Wasserpark in der Nähe dieser schönen Stadt.

Zomer uitzicht op de weg in Spisska Sobota stad, gelegen in de buurt van Poprad, Slowakije.
Sommer-Ansicht der Straße in Spisska Sobota Stadt, in der Nähe von Poprad, Slowakei.

Badanj is het oudste monument van middeleeuwse architectuur in Vinodoldal, gelegen in de buurt van Crikvenica.
Sehenswürdigkeiten Beschreibung Badanj ist das älteste Denkmal der mittelalterlichen Architektur in Vinodol, in der Nähe von Crikvenica.

De Romeinse stad Pollentia, gelegen in de buurt van de huidige Port d'Alcúdia,
Die römische Stadt Pollentia, in der Nähe liegt der vorliegenden Port d'Alcúdia,

Perceel gelegen in de buurt Loule, op slechts enkele minuten van het centrum
Grundstück befindet sich in der Nähe von Loule, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum