GING HEM - vertaling in Duits

• wollte ihn
• ging ihm
• würde ihn
• war er
• wollte ihm
• wolltest ihn
• ging ihn
• holte ihn

Voorbeelden van het gebruik van Ging hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ging hem vermoorden.
Ich wollte ihn dort töten.

Beiroet. Ik ging hem vertellen dat Treadstone me had benaderd.
Ich wollte ihm in Beirut sagen, dass"Treadstone" mich angesprochen hat.

Een van de kinderen ging hem bezoeken.
Einer der Kinder ging ihn besuchen.

Zeg dat niet, je ging hem vermoorden.
Selber schuld, du wolltest ihn umbringen.

Ze ging hem oppikken.
Sie wollte ihn abholen.

Beiroet. Ik ging hem vertellen dat Treadstone me had benaderd.
Beirut! Ich wollte ihm doch nur sagen, dass ich angeworben wurde.

Rustig Marge Ik ging hem niet vermoorden.
Beruhige dich, Marge. Ich wollte ihn nicht umbringen.

Wakti Wapnasi ging hem helpen de voorspelling waar te maken.
Wakti Wapnasi wollte ihm helfen, die Prophezeiung zu erfüllen.

Ik ging hem aangeven. -Hij liegt!
Ich wollte ihn melden.- Er lügt!

Ik ging hem net wat eten brengen.
Ich wollte ihm eben Essen bringen.

Ik ging hem niet vermoorden.
Ich wollte ihn nicht töten.

Ik ging hem mijn grote nieuws vertellen.
Ich wollte ihm die große Neuigkeit erzählen.

Ik ging hem doden.
Ich wollte ihn töten.

En ik ging hem sowieso niet de helft van m'n schat geven.
Ich wollte ihm eh nicht die Hälfte meines Schatzes geben.

Ik ging hem halen, maar de Honderd kwamen naar buiten.
Ich wollte ihn holen, aber die One-Hundred kamen.

Dus ik ging hem helpen.
Ich wollte ihm helfen.

Ik ging hem niet vermoorden.
Ich wollte ihn ja nicht umbringen.

Ik ging hem van alles leren. Maar… Maar.
Aber ich wollte ihm was beibringen.

Ze ging hem verlinken… dus vermoordde hij haar.
Sie wollte ihn verraten, er hat sie umgebracht.

Ik ging hem op z'n donder geven en bleef luisteren naar z'n wijsheid.
Ich wollte ihm in den Arsch treten, und dann habe ich seinen Weisheiten gelauscht.