Voorbeelden van het gebruik van Goed besteed in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dan is het geld toch goed besteed.
Tijd goed besteed.
Zeit gut aufgewendet.Je geld is goed besteed en gewaardeerd.
Ihr Geld wurde klug investiert und war sehr willkommen.Sackboy heeft zijn vrije tijd goed besteed….
Sackboy® hat die Zeit hervorragend genutzt….is uw geld goed besteed.
wurde ihr Geld nutzbringend verwendet.Op dit moment vind ik dat geld goed besteed.
Jetzt muss ich sagen, das Geld war gut angelegt.Hopelijk heeft Conrado ons geld goed besteed.
Hoffentlich hat Conrado unser Geld sinnvoll investiert.M'n tijd is goed besteed.
Meine Zeit war wohl verbracht.350 miljoen ecu beschikbaar, en dit bedrag werd goed besteed.
durch Kofinanzierung standen insgesamt 350 Mio. ECU zur Verfügung, die gut ausgegeben wurden.het geld daar echt overal goed besteed wordt; met name bij MEDA nemen deze twijfels eerder toe dan af.
das Geld dort wirklich überall gut angelegt ist; insbesondere bei MEDA werden diese Zweifel eher größer als kleiner.Niet alles werd even goed besteed.
viel in Albanien investiert, nicht alles wurde gut ausgegeben.mama's fortuin goed besteed werd om een oude familie in stand te houden.
du findest, dass Mamas Vermögen gut angelegt ist, in der Unterstützung einer traditionsreichen Familie.Er zijn, echter, andere eigenaar van een bedrijf kan zich richten op in de eerste paar jaren dat zou kunnen zijn tijd en energie goed besteed.
Es gibt, allerdings, andere Dinge, die ein Unternehmer in den ersten Jahren konzentrieren sich auf können, die gut verbrachte Zeit und Energie sein könnte.die 1% van de begroting van de Europese Unie bijzonder goed besteed is.
dieses 1% des Haushalts der Europäischen Union sehr gut verwendet ist.onmiddellijk beschikbaar stellen van geld en zorgen dat het goed besteed wordt, zonder politieke overwegingen,
Gelder unverzüglich bereitzustellen und dafür zu sorgen, dass sie zielgerichtet eingesetzt werden, ohne politisches Abwägen,Goed besteed geld in de strijd tegen de drugshandel.
Als gut angelegtes Geld im Kampf gegen den Drogenschmuggel.u zich thuis voelt… goed besteed geld.
Sie zu Hause fühlen… gut angelegtes Geld.Hoewel deze verhoging zal uw budget zal het niet alleen geven u gemoedsrust maar zal ongetwijfeld geld goed besteed als een ernstig probleem wordt ontdekt.
Obwohl dieser Anstieg wird Ihr Budget wird es nicht nur Ihnen Frieden des Verstandes, sondern wird zweifellos gut angelegtes Geld, wenn ein ernstes Problem entdeckt wird.met name naar niet EU-landen die later eventueel tot de EU toetreden, goed besteed geld.
die für Studienreisen in Drittstaaten, die eventuell in Zukunft der EU beitreten könnten, gut angelegtes Geld.buitengewoon goed besteed zijn.
sehr gut angelegt sind.
