HAAR DOOD - vertaling in Duits

• ihr Tod
• sie tot
• sie töten
• sie umbringen
• sie sterben
• ihrem Tod
• sie starb
• ihrem Absterben
• sie ausgestorben ist
• ihren Tod
• ihrem Tode
• sie stirbt
• sie töte
• sie umgebracht
• sie umbringt
• sie getötet
• töte sie

Voorbeelden van het gebruik van Haar dood in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik vond haar dood op de grond.
Ich fand sie tot auf dem Boden.

De brief? Mijn moeder schreef 'm vlak voor haar dood.
Ein Brief? Meine Mutter schrieb ihn kurz vor ihrem Tod.

Zo te zien werd de kleine teen verwijderd voor haar dood.
Der kleine Zeh wurde entfernt, bevor sie starb.

Hij zei:"Hoe kan God haar na haar dood weer tot leven brengen?
Er sagte:"Wie sollte Allah diese(Stadt) wieder lebendig machen, nachdem sie ausgestorben ist?

Ik wist dat haar dood geen ongeluk was.
Ich wusste, dass ihr Tod kein Unfall war.

Deze operatie wordt haar dood en ik stemde in.
Die OP wird sie umbringen, und ich habe zugestimmt.

Rusland wil haar dood hebben.
Russland will sie töten.

Wil je haar dood of levend? G. Dill?
Dill. G. -Willst du sie tot oder lebend?

volgt het slachtoffer voor haar dood.
folgte dem Opfer, bevor sie starb.

Twee dagen voor haar dood.
Zwei Tage vor ihrem Tod.

Had ik haar dood maar kunnen voorkomen.
Wenn ich ihren Tod doch bloß hätte verhindern können.

Haar dood was echt.
Ihr Tod war echt.

Hij sloeg haar dood omdat hij haar aanbidt.
An8}"Er schlug sie tot, weil er sie vergöttert.

Je wilde haar dood hebben.
Du wolltest sie töten.

Dat kan haar dood worden.
Die könnte sie umbringen.

Zij schreef de brief vlak voor haar dood.
Sie schrieb den Brief kurz vor ihrem Tod.

Een brief die mijn vrouw vlak voor haar dood schreef.
Meine Frau schrieb den Brief am Abend, bevor sie starb.

Na haar dood hertrouwde hij op 29 juli 1850 Eliza Dickson Pickett.
Nach ihrem Tode heiratete er im Juli 1850 Eliza Dickson Pickett.

Ze heeft haar dood in scène gezet.
Sie hat ihren Tod vorgetäuscht.

Dad, haar dood is niet jouw schuld.
Dad, ihr Tod ist nicht deine Schuld.