HEEFT EENS - vertaling in Duits

hat einmal
hebben eens
hebben een keer
hat mal
hebben ooit
hebben eens
hebben een keer

Voorbeelden van het gebruik van Heeft eens in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Mateo heeft eens.
Einmal hat Mateo….
Ze heeft eens niet gescoord en toen huilde ze!
Einmal hat sie keinen gemacht und geweint!
De directeur heeft eens gezegd, dat ik misschien een postbode ben.
Sie haben einmal gesagt, dass ich vielleicht Postbote werden könnte.
Heeft eens 55 uren gepraat.
Er hat mal 55 Stunden verhandelt.
Weet je, hij heeft eens een stuk erg kostbaar antiek van me gestolen.
Er hat mir mal eine Antiquität gestohlen, einen Salzstreuer aus dem 18.
Iemand heeft eens een gemene biografie geschreven over jou.
Es gab auch eine gemeine Biographie über Sie von irgendwem.
De Zweedse schrijver Stig Dagerman heeft eens geschreven:" In tijden zonder hoop is er geen ergere gevangenis
Der schwedische Schriftsteller Stig Dagerman hat einmal geschrieben:" Für Zeiten ohne Hoffnung gibt es kein schlimmeres Gefängnis
Helmut Kohl, die ereburger van Europa is, heeft eens gezegd:"We hebben niet veel tijd.
Helmut Kohl, der Ehrenbürger Europas ist, hat einmal gesagt:"Wir haben nicht viel Zeit.
Iemand heeft eens gezegd dat slechte mensen de overhand krijgen
Jemand hat mal gesagt, dass bse Menschen sich durchsetzen,
Jean Monnet heeft eens gezegd:"Niets is mogelijk zonder mensen,
Jean Monnet hat einmal gesagt:"Nichts ist möglich ohne die Menschen,
Hij heeft eens een truck gejat
Stimmt das? Er hat mal einen LKW geklaut
Christian heeft eens gezegd dat een"shoe heeft zoveel meer te bieden dan alleen te lopen.
Christian hat einmal gesagt, dass ein"Schuh so viel mehr hat nur zu bieten, als zu gehen.
Dat zou iedereen blind achterlaten. Een man heeft eens gezegd een oog voor een oog.
Jemand hat mal gesagt: Wenn es Auge um Auge geht, sind am Ende alle blind.
het Parlement heeft eens te meer goed werk geleverd.
Das Parlament hat einmal mehr gute Arbeit geleistet.
de Amerikaanse politicoloog Samuel Huntington heeft eens de Clash of Civilizations voorspeld.
Der amerikanische Politikwissenschaftler Samuel Huntington hat einmal den Clash of Civilizations vorausgesagt.
Siddhartha Gautama(ook bekend als de Boeddha) heeft eens gezegd.
Siddhartha Gautama(auch bekannt als der Buddha) hat einmal gesagt.
De voormalige woordvoerder voor het onderzoeksbeleid van de groenen in de Bondsdag heeft eens gezegd dat op het land geen horrorplanten groeien.
Der frühere forschungspolitische Sprecher der Grünen im Bundestag hat einmal gesagt, auf den Feldern wachsen keine Horrorpflanzen.
Ons Parlement heeft eens te meer een onbeduidende resolutie met betrekking tot het Ivoriaanse debacle aangenomen,
Wieder einmal hat unser Parlament eine mittelmäßige Entschließung zu der Tragödie in Côte d'Ivoire verabschiedet,
Hoewel, uh, hij heeft eens erectiepillen in China besteld,
Obwohl, einmal hat er blaue Pillen aus China bestellt,
Ierland heeft eens te meer bewezen dat een kleine land een groot voorzitter kan zijn.
Wieder einmal hat ein kleines Land seine Fähigkeit, eine große Präsidentschaft zu führen, unter Beweis gestellt.
Uitslagen: 79, Tijd: 0.0471

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits