HEEFT JE GERED - vertaling in Duits

• hat dich gerettet
• rettete ihr Leben

Voorbeelden van het gebruik van Heeft je gered in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Richie heeft je leven gered. Nu moet je dat van hem redden..
Richie rettete dein Leben, und jetzt rettest du seins.

Hij heeft je gered.
Er hat dir das Leben gerettet!

Wie heeft je gered?
Wer rettete Euch?

Hij heeft je gered.
Er rettete dich.

Z'n onbaatzuchtigheid heeft je gered.
Sein Altruismus hat Sie gerettet.

Die heeft je gered.
Sieht aus, als hätte es dich gerettet.

Dat schot heeft je gered.
Der Schuss hat dich zurückgeholt.

Heeft Talus je gered?
Talus rettete euch?

Ze heeft je gered.
Sie rettete dich.

Heeft Walter je gered met dansen?
Walters Tanz rettete dich?

Dat heeft je leven gered.
Rettete Ihr Leben.

Hij heeft je leven gered.
Er rettete Ihnen das Leben.

Haar vertrouwen heeft je leven gered.
Ihr Vertrauen in Sie rettete Ihnen das Leben.

Hij heeft je leven gered.
Er rettete dein Leben.

Ze heeft je gered.
Sie hat Ihnen das Leben gerettet.

Pater Bests heeft je gered. Niet waar.
Stimmt nicht. Er hat dich gerettet.

Hij heeft je gered, ik niet.
Ihm verdanken Sie Ihr Leben, nicht mir.

Je man heeft je gered.
Ihr Mann hat Ihr Leben gerettet.

Mijn dood heeft je ziel gered.- Nee.
Nein, mein Tod rettete Ihre Seele.

Hij heeft je leven gered.
Er rettete dir das Leben.