HERINNERING - vertaling in Duits

Erinnerung
herinnering
nagedachtenis
herdenking
herinneren
het geheugen
vermaning
geheugen
aandenken
geheugensteuntje
gedenken
Andenken
herinnering
souvenir
nagedachtenis
aandenken
keepsake
memento
aandenkens aan
Erinnern
herinneren
wijzen
onthouden
nog
doen denken
denken
vergeten
terugdenken
weet
doet
Gedächtnis
herinnering
het geheugen
hoofd
gedachtenis
geheugen
herinneren
Gedenken
herdenken
nagedachtenis
herdenking
herinnering
van plan
herinneren
willen
voornemens
Mahnung
aanmaning
waarschuwing
herinnering
ingebrekestelling
vermaning
betalingsherinnering
geheugensteuntje
Reminiszenz
herinnering
reminiscentie
Erinnerungen
herinnering
nagedachtenis
herdenking
herinneren
het geheugen
vermaning
geheugen
aandenken
geheugensteuntje
gedenken
Erinnert
herinneren
wijzen
onthouden
nog
doen denken
denken
vergeten
terugdenken
weet
doet
Erinnere
herinneren
wijzen
onthouden
nog
doen denken
denken
vergeten
terugdenken
weet
doet
Andenkens
herinnering
souvenir
nagedachtenis
aandenken
keepsake
memento
aandenkens aan

Voorbeelden van het gebruik van Herinnering in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De herinnering is een makkie.
Erinnern ist einfach.
Als herinnering aan je beginjaren?
Als Andenken an deinen Anfang, Selbst wenn du kein?
Herinnering: ik heb het menu voor morgen nog niet ontvangen.
Eine Mahnung: Ich habe das Menü für morgen noch nicht erhalten.
Dit is niet mijn herinnering.
Das ist nicht meine Erinnerung.
Ik hoop dat ik geen onderbreking ben van je herinnering? Mag ik?
Darf ich? Ich störe doch nicht eure Reminiszenz?
Een herinnering kun je niet kwetsen.
Und Erinnerungen kann man nicht verletzen.
In liefdevolle herinnering van norman irving newlander.
An8}in gedenken an norman irving newlander.
Herinnering is het ding.
Das Gedächtnis ist der Schlüssel.
Je wilt de herinnering aan hem levend houden.
Sie wollen an ihn erinnern.
Als herinnering aan mij.
Als Andenken an mich.
Eerst was het een herinnering aan de opstand.
Sie waren eine Mahnung für den Aufstand.
Ik was met deze man getrouwd. Een herinnering.
Ich war mit diesem Mann verheiratet. Eine Erinnerung.
En een constante herinnering aan waarom ik striae heb.
Und erinnert mich ständig an meine Schwangerschaftsstreifen.
Op de herinnering van liefde en verlies
Ihre Erinnerungen an Liebe, Verlust,
In herinnering aan degenen die we verloren hebben.
In Gedenken an die, die uns verlassen haben.
Even een herinnering, Michael.
Ich möchte dich an etwas erinnern, Michael.
Hij is net als een man in de herinnering van een weduwe.
Er ist wie ein Ehemann im Gedächtnis einer Witwe.
Stuur me een foto als herinnering.
Schick mir ein foto von dir als andenken.
De waterwereld van de Okavango is enkel nog een herinnering.
Die wasserreiche Welt des Okavangos ist nur noch eine Erinnerung.
Laatste herinnering.
Dringend letzte mahnung.
Uitslagen: 3680, Tijd: 0.0636

Herinnering in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits