Voorbeelden van het gebruik van Het gaat ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het gaat ons lukken morgen, Francis.
Wir werden es morgen schaffen, Francis.Het gaat ons goed doen.
Es wird uns guttun.Het gaat ons alleen om Katie.
Es geht uns nur um Katies Wohlergehen.Het gaat ons om jou.
Maar het gaat ons lukken.
Aber wir werden es rausfinden.
Het gaat ons doden. Mijn God!
Mein Gott! Es wird uns alle umbringen!Het gaat ons niet aan.
Es geht uns einfach nichts an.Het gaat ons om de feiten.
Wir wollen Fakten.Het gaat ons lukken, Kate.
Wir werden es schaffen, Kate.Het gaat ons raken.
Es wird uns treffen.Ms. Wagner, het gaat ons niet om schuld.
Frau Wagner, es geht uns nicht um Schuld.Het gaat ons om Safronov en de robot.
Wir wollen nur Safronow und den Bot.Het gaat ons niet lukken.
Wir werden es nicht schaffen.
En het gaat ons allemaal doden.
Und es wird uns alle töten.Het gaat ons goed.
Und es geht uns gut.Het gaat ons om de ziel van Angel.
Du hast die Bücher?- Wir wollen Angel die Seele nehmen.Het gaat ons lukken, hè?
Wir werden es schaffen, oder?Cal. Het gaat ons niks aan wat Mrs Rose met haar leven doet.
Cal. Es geht uns wirklich nichts an, wie Miss Rose.Het gaat ons vermoorden!
Es wird uns töten!Het gaat ons nu lukken,
Wir werden es doch schaffen,
