HET IS LAAT - vertaling in Duits

• es ist spät
• es wird spät
• es ist später
• es war spät
• es ist nach Mitternacht
• es ist Nacht
• ganz schön spät

Voorbeelden van het gebruik van Het is laat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is laat geworden gisteren.
Es war spät gestern.

Het is laat en ik ben oud.
Es ist spät, und ich bin alt.

Ik moet gaan. Het is laat.
Es ist spät. Ich sollte gehen.

Het is laat, Oliver.
Es ist spät, Oliver.

Nee. Het is laat.
Es ist spät. -Nein.

Het is laat, Mr. Frink.
Es ist spät, Mr. Frink.

Ja. Het is laat.
Es ist spät.- Ja.

Het is laat, Howard.
Howard, es ist spät.

Goed. Oké. Het is laat.
Es ist spät. Gut. Okay.

Audrey, het is laat.
Audrey, es ist spät.

Ik moet gaan. Het is laat.
Es ist spät. Ich muss los.

Het is laat, Mr. Almay.
Es ist spät, Mr. Almay.

Het spijt me. Het is laat.
Es ist, äh… es ist spät. Es tut mir leid.

Het is laat, Bob.
Es ist spät, Bob.

Alsjeblieft, moeder, het is laat.
Es ist spät. Bitte, Mutter.

Het is laat en ik ben moe.
Es ist spät und ich bin müde.

Geen inleiding, het is laat.
Es ist spät. Keine Vorrede.

Ik ben moe, het is laat.
Ich bin müde, es ist spät.

Alsjeblieft. Oké, het is laat.
Bitte. Es ist spät. Ok?

Mijne heren, het is laat.
Meine Herren es ist spät.