HET IS LOGISCH - vertaling in Duits

• es ist logisch
• es macht Sinn
• es ergibt Sinn
• es ist sinnvoll
• es ist normal
• es ist verständlich
• es ist natürlich
• es versteht sich
• es ist offensichtlich
• es ist folgerichtig

Voorbeelden van het gebruik van Het is logisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is logisch dat ze allemaal geïnfecteerd zijn..
Es ist logisch anzunehmen, dass alle infiziert wurden.

Het is logisch als het ontwerp symmetrisch is. De vloer?
Der Boden? Es ergibt Sinn, wenn der Aufbau symmetrisch ist?

Het is logisch dat hij het leiderschap wil.
Es ist normal, dass er der Boss sein will.

En het is logisch, ik vertrouw mensen niet.
Es ist sinnvoll, Leuten nicht zu vertrauen.

Het is logisch dat je van slag bent na alles wat er is gebeurd.
Es ist verständlich, dass du aufgebracht bist, nach allem, was passiert ist..

Het is logisch dat Duitsland het besluit van Nice niet kon accepteren.
Es ist klar, dass Deutschland die Lösung von Nizza nicht akzeptieren konnte.

Het is logisch, en het onlogische leent van het logische. Het is logisch..
Es ist logisch, dass die Unlogik der Logik widerspricht. Logisch..

Nee, het is logisch.
Nein, es ergibt Sinn.

Het is logisch. In New York is het nooit logisch..
Es ist offensichtlich. In New York ist es nie offensichtlich,.

Het is logisch om een goede band met Wessex te behouden.
Es ist sinnvoll, eng mit Wessex verbunden zu bleiben.

Het is logisch dat wij vieren bekentenissen delen zonder Hanatemari.
Es macht Sinn, dass wir vier Geständnisse{\i0}{\i1}teilen und Hanatemari ausschließen.

Het is logisch dat ik alleen ben…
Es ist verständlich, dass ich hier allein bin,

Maar het is logisch dat je van slag bent..
Es ist normal, dass du erschüttert bist..

Het is logisch dat we te veel zouden samensmelten.
Es ergibt Sinn, dass wir zusammenwachsen.

Het is logisch om aan te nemen dat we geobserveerd worden.
Es ist logisch anzunehmen, dass wir überwacht werden.

Het is logisch dat een relatie met hem lastig kan zijn..
Es ist verständlich, dass es, wenn man eine Beziehung mit ihm führt, herausfordernd ist..

Het is logisch dat je zo onhandig was..
Es macht Sinn, dass du so ungeschickt warst.

En het is logisch dat je gebeten bent..
Und es ergibt Sinn, dass Sie gebissen wurden.

Het is logisch dat iets in de zone alle energie absorbeert.
Es ist logisch, anzunehmen, dass etwas in der Zone Energie absorbiert.

Het is logisch dat Ali mensen had die haar hielpen.
Es macht Sinn, dass Ali Leute hatte, die ihr helfen.