Voorbeelden van het gebruik van Hetzelfde bed in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jullie slapen in hetzelfde bed, lk zou zeggen dat jullie homos zijn.
Lhr hüpft nachts ins selbe Bett, ich würd' sagen, ihr seid Schwuchteln.Wij sliepen in hetzelfde bed… en hebben kinderen.
Dan slapen we in hetzelfde bed en ontbijten we samen.
Es wäre schön, im selben Bett zu schlafen und zusammen Hetzelfde bed delen betekent niet.
Wir schlafen im selben Bett, das heißt nicht.Let op: de 2 kinderen moeten in hetzelfde bed slapen.
Beachten Sie bitte, dass die beiden Kinder in demselben Bett schlafen müssen.Dankjewel. Hetzelfde bed.
Danke. Dasselbe Bett!En ik wil hetzelfde bed.
Dann will ich dasselbe Bett.Als je het niet vervelend vindt. Hetzelfde bed.
Falls Sie das nicht stört. Im selben Bett.Als je het niet vervelend vindt. Hetzelfde bed.
Im selben Bett. Nun, wenn Sie das nicht anstößig finden.En we zullen nooit meer in hetzelfde bed slapen.
Und wir werden niemals wieder vom heutigen Tag an. im gleichen Bett schlafen.Met mij in hetzelfde bed?
Während ich im selben Bett schlafe?In hetzelfde huis. In hetzelfde bed.
Im Hetzelfde bed.- Dankjewel!
Danke. Dasselbe Bett!Op de dag van behandeling is het niet toegestaan behandelde dieren te laten slapen in hetzelfde bed als hun eigenaar, vooral kinderen.
Am Tag der Behandlung sollte den behandelten Tieren nicht erlaubt werden, im gleichen Bett wie ihr Halter und insbesondere nicht bei Kindern zu schlafen.mogen behandelde dieren niet slapen in hetzelfde bed als hun eigenaar, vooral niet
zum Auftropfen aufgetragen wird, sollten behandelte Tiere nicht im gleichen Bett wie ihr Halter schlafen,Maar logeerde je in hetzelfde bed… als het bed waarin het meisje later dood is gevonden?
Sagen Sie uns, ist es das gleiche Bett, in dem die Leiche des Mädchens später gefunden wurde? Außer den wichtigen und elementaren Aufgaben,?Hetzelfde bed delen betekent niet… ik lig tegen je aan. We liggen in hetzelfde bed, .
Ich kuschel mich an dich, Wir schlafen im selben Bett, das heißt nicht… samen werken… in hetzelfde bed slapen, maar het toch voelt… alsof we niet echt tijd spenderen als man en vrouw?
ein echtes Ehepaar? im selben Bett schlafen, aber es sich anfühlt,?we een keer weer hetzelfde bed delen.
können wir wieder das selbe Bett teilen.Hetzelfde bed, maar het voelt gewoon een beetje groter nu Ons liedje op de radio,
Das gleiche Bett, doch es kommt mir jetzt ein bisschen größer vor Unser Lied im Radio, es hört sich nicht mehr an
