HIJ ZIT HIER - vertaling in Duits

• er ist hier
• er sitzt hier
• er ist da

Voorbeelden van het gebruik van Hij zit hier in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij zit hier nu vast, dus zet hem flink onder druk.
Er sitzt hier fest, also mach Druck, massiv.

Hij zit hier nog.
Er ist hier.

Hij zit hier, in mijn bureel.
Er sitzt hier bei mir im Büro.

Hij zit hier, en het gaat geweldig.
Er ist hier, es geht ihm fantastisch.

Hij zit hier bij ons. Ja, ja.
Ja. Ja. Er sitzt hier bei uns.

Hij zit hier.
Er ist hier hinten.

Euh… hij zit hier.
Er sitzt hier.

Hij zit hier in Oz. Eerwaarde Cloutier.
Er ist hier in Oz. Der Reverend Cloutier.

We weten niets over deze gast en hij zit hier te eten.
Wir wissen nichts über diesen Kerl, und er sitzt hier mit uns beim Abendessen.

Hij zit hier in C18.
Er ist hier auf C-18.

Hij zit hier ook in 'n cel.
Er ist hier in einer Zelle.

Ja. Hij zit hier bij me.
Ja? Er ist hier bei mir.

Hij zit hier.
Hier ist er.

Hij zit hier klem.
Da ist er eingeklemmt.

Hij zit hier niet voor het feit dat.
Das hat doch nichts damit zu tun, warum er hier sitzt.

Hij zit hier niet.
Hier ist er nicht.

Dus hij zit hier zonder naam, beschuldigingen of vingerafdrukken?
Also ist er hier ohne Namen, Anklagen und Fingerabdrücken?

Hij zit hier.
Er ist hier drin.

Hij zit hier.
Hier hat er gesessen.

Hij zit hier nog steeds.
Er sitzt noch immer da.