HIJ ZIT - vertaling in Duits

• er ist
• er sitzt
• er steckt
• er hat
• er geht
• er wohnt
• er liegt
• er hängt
• er steht
• er arbeitet
• er hockt
• er gehört
• er befindet sich
• er lebt
• er versteckt sich

Voorbeelden van het gebruik van Hij zit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij zit in een Diebstahl-huis.
Er wohnt in einem Bewährungsheim.

Hij zit op Penn.
Er geht auf die Penn.

Hij zit in een gevangenis.
Er ist in einem Gefängnis.

Hij zit niet in een kamer, maar in een vergadering.
Er hat kein Zimmer, sondern ein Meeting.

Ja. Hij zit niet meer in me.
Er steckt nicht mehr in mir. Ja.

Hij zit wel achter de tralies.
Na ja, er sitzt hinter Gittern.

Hij zit onder de medicijnen.
Er steht unter Medikamenten.

Hij zit ons op de hielen, 200 meter!
Er hängt uns am Arsch, auf 200 Yards!

Hij zit achterin onze wagen.
Er liegt auf unserem Wagen.

Hij zit in hotel Metropole.
Er wohnt im Hotel"Metropol.

Hij zit op de kleuterschool.
Er ist im Kindergarten.

Hij zit op Jefferson High.
Er geht in die Jefferson Highschool.

Hij zit in het beginstadium van parkinson.
Er hat ein frühes Stadium von Parkinson.

Ja?- Hij zit in de derde auto?
Er sitzt im dritten Auto.- Ja?

Maar hij zit wel achter Mario's arrestatie.
Aber er steckt hinter Marios Verhaftung.

Hij zit in hechtenis.
Er steht unter Arrest.

Hij zit nu achter de knoppen, generaal.
Er arbeitet gerade an dem Funksteuergerät.

Hij zit achter ons!
Er hängt an unserem Hintern!

Hij zit bovenop me.
Er liegt auf mir.

Hij zit in kamer 423.
Er wohnt in Zimmer 423.