Voorbeelden van het gebruik van Houd mijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En ik houd mijn belofte.
Ich halte mein Versprechen.Houd mijn hand vast.
Halt meine Hand fest.Houd mijn mantel vast, Ebenezer Scrooge.
Maar ik houd mijn woord.
Ich halte mein Wort.Houd mijn hand vast!
Halt meine Hand!Houd mijn benen vast.
Halte meine Beine.Houd mijn hand vast, Peter.
Nimm meine Hand, Peter.Houd mijn handen vast.
Nehmt meine Hände.En ik houd mijn belofte, zoals Obama deed met Guantanamo.
Und ich halte mein Versprechen, wie Obama mit Guantanamo.Houd mijn trofee vast terwijl ik je vriendin zoen.
Halt meine trophäe während ich deine freundin küsse.Houd mijn kroon vast. Hallo?
Halte meine Krone. Hallo?Mam… Houd mijn hand vast!
Mom! Nimm meine Hand!Echt niet?. Houd mijn hand vast.
Wirklich? Nehmt meine Hand.Ik houd mijn belofte, ik ga haar broer redden.
Ich halte mein Versprechen, ich rette ihren Bruder.Houd mijn benen.
Halte meine Beine.Houd mijn lijn vast.
Halt meine Schnur.Ik houd mijn beloftes.
Ich halte mein Wort.Houd mijn hand vast.
Hier… Halte meine Hand.Laat niet los. Houd mijn hand vast.
Nicht loslassen. Halt meine Hand.Ik houd mijn belofte.
Ich halte mein Versprechen.
