IK BEN ERG - vertaling in Duits

• ich bin sehr
• ich bin wirklich
• ich bin so
• ich bin echt
• ich bin ziemlich
• ich bin total
• ich bin äußerst
• ich bin ganz
• ich bin zutiefst
• ich bin extrem
• ich bin überaus
• ich habe sehr
• ich bin schrecklich
• ich bin unglaublich
• ich bin verdammt
• ich bin wahnsinnig
• ich bin furchtbar
• ich bin schwer

Voorbeelden van het gebruik van Ik ben erg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben erg van streek.
Ich bin ganz durcheinander.

En ik ben erg boos, eerwaarde.
Und ich bin so wütend, Vater.

Ik ben erg trots op mijn zoon.
Ich bin sehr stolz auf meinen Sohn.

Ik ben erg trots op je, pa.
Ich bin echt stolz auf dich, Dad.

Ik ben erg claustrofobisch. Help me.
Helft mir. Ich bin äußerst klaustrophobisch.

Ik ben erg teleurgesteld in jullie.
Ich bin wirklich enttäuscht von euch beiden.

Ik ben erg teleurgesteld in je Harmon.
Ich bin zutiefst enttäuscht von dir, Harmon.

Ik ben erg moe, ik wil naar bed.
Ich bin total müde, ich möchte jetzt ins Bett gehen.

Ik ben erg gefrustreerd vanavond.
Ich bin ziemlich frustriert an diesem Abend.

Nee, ik ben erg zenuwachtig.
Nein, ich bin ganz nervös.

Dat is Ik ben erg blij.
Das ist… Ich bin so froh. Wow.

Ik ben erg opgewonden.
Ich bin echt aufgeregt.

En ik ben erg trots--.
Und ich bin sehr stolz….

Ik ben erg moe vandaag.
Ich bin wirklich müde.

Help me! Ik ben erg claustrofobisch.
Helft mir. Ich bin äußerst klaustrophobisch.

Ik ben erg onzeker.
Ich bin zutiefst unsicher.

Ik ben erg moe.
Ich bin total erledigt.

Ik ben erg claustrofobisch.
Ich bin extrem klaustrophobisch.

Ik ben erg benieuwd.
Ich bin ganz gespannt.

Ik ben erg moe.
Ich bin ziemlich müde.