Voorbeelden van het gebruik van Intact in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De capsule is niet meer intact.
Ze houden het toestel intact.
Het instrument is intact.
Doordat bij Lovechock de ‘liefdesstofjes' helemaal intact zijn, is het een echte liefdeschocolade.
De voorwaarden van onze afspraak zijn intact.
Wilt u 'm intact laten?
Maar je zeer menselijke hersenen… zijn wonderbaarlijk intact.
was zijn huis volledig intact.
was de motor intact.
war der Motor intakt.we hielden onze dekmantel intact.
ich konnte meine Tarnung erhalten.Zorg dat hij intact terugkomt.
Bringen Sie ihn heil zurück.We hebben dit huis intact nodig. Donna, stop!
Wir brauchen dieses Haus noch. Donna, hör auf!haar maagdenvlies is intact.
ihr Hymen ist unberührt.Maar al wat werkelijk cultureel was in het oude Russisch cultuurpatrimonium, is intact gebleven.
Doch alles, was wirklich kulturell war an der alten russischen Kultur ist unangetastet geblieben.Haar rechterarm was intact.
Deshalb war der rechte Arm unversehrt.En de democratie is intact.
Und die Demokratie ist intakt.Dan kunnen we het grootste deel van de kern intact verwijderen.
So müssten wir den Großteil des Kerns unbeschädigt entfernen können.Z'n kleren zijn nog helemaal intact.
Die Kleidung des Mannes ist perfekt erhalten.Hun volledige herinneringen zijn intact… ze proberen het framework te ontmantelen.
Of ze intact en goed geconserveerd zijn.
Und dass sie heil und gut erhalten bleiben.
