IS IN ONS - vertaling in Duits

• ist in unserem
• liegt in unserem
• wurde in unserem
• ist in unser
• liegt in unser
• ist in unserer
• war in unserem

Voorbeelden van het gebruik van Is in ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is in ons beider belang een gewapend conflict te vermijden.
Aber es ist in unser beider Interesse, einen offenen Krieg zu vermeiden.

Het is in ons bloed geschreven.
Es ist in unser Blut geschrieben.

De bewegingsvrijheid van diensten is in ons aller belang.
Der freie Dienstleistungsverkehr ist in unser aller Interesse.

Het is in ons aller belang.
Das ist in unser aller Interesse.

Het is in ons aller belang
Es ist in unser aller Interesse, tatsächliche

Dat is in ons aller belang.
Es wäre in unser aller Interesse.

Deze Galaxy A10 DUAL SIM is in ons pand gereviseerd.
Dieses Galaxy A10 DUAL SIM wurde in unseren Räumlichkeiten überholt.

Dat is in ons voordeel.
Dadurch wären wir im Vorteil.

Het licht uitzetten is in ons voordeel.
Wenn das Licht aus ist, sind wir im Vorteil.

Dat is in ons voordeel.
Das wird uns zum Vorteil gereichen.

God is in ons.
Gott ist in uns.

Dat is in ons voordeel.
Das ist ein Vorteil.

Dit is in ons aller belang.
Sie sind in unser aller Interesse.

Hij is in ons huis.
Er ist in der Villa.

Het gebruik van sacharose is in ons land sinds meer dan 200 jaar traditie.
Die Verwendung von Saccharose hat in unserem Land seit über 200 Jahren Tradition.

Voor dit doeleinde is in ons online-aanbod de LinkedIn Insight Tag geà ̄mplementeerd.
Zu diesem Zweck ist auf unserem Online-Angebot das LinkedIn Insight Tag integriert.

Het is in ons aanwezig en wij kunnen het allen activeren.
Er liegt in uns und jeder von uns kann ihn haben.

Shri Ganesha, die de onschuld is in ons, respecteren we niet.
Shri Ganesha, der die Unschuld in uns ist, respektieren wir nicht.

De auto is in ons hotel geleverd,
Das auto wurde an unser hotel geliefert,

Hij is in ons land om de Omegacel op te zetten.
Er kam in dieses Land, um unbekannter Mission.