Voorbeelden van het gebruik van Kijk eens hoe in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kijk eens hoe vergelijkbaar deze lijnen zijn.
Schau, wie ähnlich diese Linien sind.Kijk eens hoe lief we eruitzien.
Guck mal, wie süß wir da sind.Kijk eens hoe hoog we zijn.
Sieh mal, wie hoch wir sind.Kijk eens hoe dichtbij we zijn.
Seht mal, wie nah wir sind.Kijk eens hoe we er uit zagen!- O, nee!
Nein! Guckt mal, wie wir aussehen!
Min. Kijk eens hoe mooi ze zijn.
Schau mal, wie schön sie aussehen. Weniger.Kijk eens hoe glad het is?
Sehen Sie, wie geschmeidig er ist?Kijk eens hoe vet hij is!
Schau, wie fett der ist!Kijk eens hoe ongelooflijk accuraat het is.
Sieh mal, wie genau es dem Vorbild entspricht.Kijk eens hoe groot ie is.
Guck mal, wie groß er ist.Kijk eens hoe bedroefd ze zijn.
Seht mal, wie beraubt sie sind.Kijk eens hoe je alles vastzet.
Guckt mal, wie gut er das macht.Kijk eens hoe mooi het is.
Schau mal, wie schön das ist.
Kijk eens hoe mooi ze was.
Schau, wie schön sie war.Kijk eens hoe mooi dit is. Dit ontwerp.
Dieses Design! Sehen Sie, wie hübsch das ist.Oh, kijk eens hoe laat het is!
Oh! Sieh mal, wie spät es ist!Kijk eens hoe leuk je eruitziet op de camera.
Guck mal, wie süß du vor der Kamera aussiehst.Kijk eens hoe gelukkig zij zijn.
Seht mal, wie glücklich sie sind.Zo. Kijk eens hoe ik sta.
So. Guckt mal, wie ich stehe.Kijk eens hoe bezweet je bent.
Schau, wie verschwitzt du bist.
