Voorbeelden van het gebruik van Klein hapje in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kon ik maar één klein hapje vinden.
Wenn ich nur ein Häppchen finden könnte.Ik nam maar een klein hapje.
Denn ich hatte nur ein winziges Stück.Allemaal voor een klein hapje.
Alles für einen winzigen Happen.Als het je enige troost biedt, mag je… een klein hapje van mijn bao.
Einen kleinen Bissen von meinem Bao haben. Wenn du dich dann besser fühlst, kannst du.Als u wilt gewoon knabbelen op een klein hapje, maak dan je weg naar Jai-Ca tapasbar op C/ Ginebra.
Wenn Sie nur auf einem kleinen Biss knabbern wollen, dann machen Sie Ihren Weg zum Jai-Ca Tapas-Bar auf C/ Ginebra.Hier kunnen gasten ook genieten van een borrel, een klein hapje, of een heerlijk diner van de uitgebreide à la carte kaart.
Hier können die Gäste außerdem einen Umtrunk, einen kleinen Imbiss oder ein schmackhaftes à la carte-Abendessen einnehmen.stijlvolle bar kun je naast een drankje ook een klein hapje bestellen.
Bar können Sie sich nicht nur ein Getränk, sondern auch einen kleinen Imbiss bestellen.Nu… Weet je zeker dat ik je niet kan verleiden tot een klein hapje, sergeant Dodds?
Und jetzt? zu einem kleinen Happen verführen kann, Sergeant Dodds? Sicher, dass ich Sie nicht doch?Kleinere hapjes, alsjeblieft.
Kleinere Bissen, bitte.Ze zullen ons omcirkelen, kleine hapjes nemen en dan het werk afmaken.
Sie werden umherkreisen, kleine Happen nehmen und dann werden sie sich zum Töten auf uns stürzen.Kleine hapjes zijn verkrijgbaar in de bar van het hotel.
An der hoteleigenen Bar sind zudem kleine Snacks erhältlich.Kleine hapjes winnen aan populariteit.
Kleine Häppchen gewinnen an Beliebtheit.Organische schaaltjes voor kleine hapjes en borden voor mooi gedresseerde bereidingen.
Bio-Gerichte für kleine Snacks und Teller für gut zubereitete Zubereitungen.Organische schaaltjes voor kleine hapjes en borden voor de grotere mooi dresseerbare bereidingen.
Bio-Gerichte für kleine Snacks und Teller für die größeren, gut zubereiteten Zubereitungen.Eerst kleine hapjes. Eet.
Iss. Erst mal kleine Bissen.Liever kleine hapjes, anders stik je nog.
Mach lieber kleine Bisse, sonst erstickst du dran.Ze leren kleine hapjes nemen zodat ze niet stikken.
Lehren sie, kleine Bissen zu nehmen, damit sie sich nicht verschlucken.Kleine hapjes, kleine catering.
Kleines Essen, Kleine Hapjes.
Kleine winzige Spiegeleier.Kleine Hapjes.
Kleine Happen!
