KOUD WEER - vertaling in Duits

• kaltem Wetter
• kalter Witterung
• kaltes Wetter

Voorbeelden van het gebruik van Koud weer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Heavy-duty rits en koud weer lipje.
Heavy-Duty Reißverschluss und Kaltwetter Zuglasche.

Accessoire evenwichtige: bescherming bij koud weer.
Zubehör ausgewogen: schutz in kühlem wetter.

Het is een speciale infanterie- divisie, gewend aan koud weer.
Die in kalter Witterung kämpft. Gebirgs-Division ist eine besondere Infanteriedivision.

Dat is een brandstof samengesteld voor koud weer.
Ein Kraftstoff für kaltes Wetter.

Ze verdedigen de huid ook tegen koud weer en verminderen de stress op de huid.
Sie schützen die Haut auch vor kaltem Wetter und reduzieren die Belastung der Haut.

Tijdens koud weer wil je kleding die je beschermt tegen de kou
Bei kaltem Wetter wollen Sie Kleidung, die Sie vor Kälte schützt

Koud weer, vrienden moeten werken om warm te blijven Oh,
Kaltes Wetter, Freunde brauchen, um Arbeit warm zu halten Oh,

Ook zij kunnen worden gebruikt in koud weer, omdat ze gemakkelijk bestand tegen een ruwe omgeving.
Auch sie können bei kaltem Wetter eingesetzt werden, da sie leicht zu widerstehen einer rauen Umgebung.

Russen opteren voor koud weer emojis zoals de sneeuwvlok
Russen opt für kaltes Wetter Emojis wie die Schneeflocke,

Om dergelijke problemen bij koud weer scheuten van klimplanten te voorkomen moeten de steunen verwijderen.
Zur Vermeidung solcher Probleme bei kaltem Wetter Triebe der Kletterpflanzen müssen, um die Stützen zu entfernen.

biedt weerstand tegen koud weer, zorgt voor kwalitatief goede prestaties in de winter.
bietet Widerstand gegen kaltes Wetter, sorgt für Qualität Leistung im Winter.

met een vrij koud weer, maar succesvol.
bei recht kaltem Wetter aber erfolgreich.

Crystal bekers zijn meestal aanbevolen voor General wassen met water, als koud weer dicht bij de lichaamstemperatuur van waswater temperatuur.
Kristallkelche sind in der Regel für die allgemeine Wasserwäsche, wenn kaltes Wetter dicht an Körpertemperatur von Waschwassertemperatur empfohlen.

vooral bij koud weer.
besonders bei kaltem Wetter.

duurzaam 1000d pvc zeilmateriaal waardoor de militaire tent goed kan worden gebruikt in zeer moeilijke omstandigheden zoals woestijn of koud weer.
durch sehr starkes und haltbares 1000d pvc Plane Material gebildet, das das Militärzelt gut in sehr harten Umständen wie Wüsten- oder kaltes Wetter benutzt kann.

En het gaat zo de hele nacht door. Veel druk, koud weer, nattigheid, veel sneeuw.
Und das geht die ganze Nacht weiter, also… Viel Druck, kaltes Wetter, viel Feuchtigkeit, viel Schnee.

Onder een koud weer, de auto-accu ervaar soms problemen die daardoor invloed hebben op de motor van de auto.
Nach einem kalten Wetter, das Auto-Batterien manchmal Probleme damit, dass die Auswirkungen auf den Motor des Autos.

Bij koud weer kan het uitkomen een paar dagen vertraagd zijn tot ongeveer 14 dagen.
Bei kühler Witterung kann sich der Schlüpfzeitpunkt um einige Tage verzögern bis auf ca. 14 Tage.

Bij koud weer past een sjaallens van een groot,
Bei kühlem Wetter passt eine Schal-Linse aus einem großen,

ventilatiegaten op de tent, en u kunt luchtvoorwaarde in heet of koud weer binnen zetten om van binnen te genieten.
Sie können Klimaanlage nach innen in heißes oder in kühles Wetter einsetzen, um dich nach innen zu amüsieren.