KRAAK - vertaling in Duits

• knacken
• Raub
• Coup
• Knarren
• knack
• Grach
• breche

Voorbeelden van het gebruik van Kraak in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik kraak hem.
Ich knack ihn.

Dit was Jimmy's ploeg voor de grootste kraak uit de geschiedenis.
Größten Raub in der Geschichte der USA. Jimmys Team für den.

Volgende keer, kraak ik het.
Das nächste Mal knack ich ihn.

En jij doorbreekt de firewall en ik kraak de codes.
Und ich knack die Codes. Du durchbrichst die Firewall.

Kraak de code, maak jezelf los,
Knackt den Code, entfesselt euch,

Ik kraak het.
Ich knackte es.

Kerel, als ik dit kraak, dan zullen ze boeken over me schrijven!
Alter, wenn ich das hier knacke… Wird man Bücher über mich schreiben!

Kraak niet af wat je niet kent.
Ziehen Sie nicht darüber her, wenn Sie es nicht versucht haben.

Deze kraak is zo'n stunt.
Dieser Plan ist so spannend.

De kraak zelf is geen probleem, ontsnappen wel.
Der Überfall an sich ist kein Problem, die Flucht schon.

Kraak je zijn telefoon?
Du hackst sein Handy?

Als ik 't communicatieprotocol kraak, kan ik de codes achterhalen.
Wenn ich das Protokoll knacke, kann ich die Codes vielleicht zurückentwickeln.

Was een kraak groep uit Denemarken
War eine Cracking Gruppe von Dänemark

Kraak de code en rijkdommen zullen alle waardigen ten deel vallen.- Een boodschap.
Das ist eine Botschaft. Knacke den Code und Reichtum kommt.

Kraak de kern en knip de blauwe draad door.
Schieß den Kern des Humanisierers auf und schneide den blauen Draht durch.

Kraak kan elke safe kraken die door de mens is gebouwd.
Smash kann jeden Safe dieser Welt knacken.

Kraak mijn boot niet af.
Lass mein Boot in Ruhe.

Echt niet. Kraak haar dan niet zo af.
Hacke nicht mehr auf ihr herum. Sicher nicht.

Kraak de code, zodat we in het systeem kunnen.
Du knackst den Code, damit wir Zugang kriegen.

Kraak je ons plan af?
Machst du den Plan runter?