KUNT ER - vertaling in Duits

• kannst es
• kannst da
• erträgst es
• es ermöglicht
• da kriegt
• kommst da
• können es
• kann es
• können da
• könntest es
• kann da
• könnt da

Voorbeelden van het gebruik van Kunt er in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

U kunt er alleen van afkomen door de juiste behandeling te kiezen.
Sie können es nur loswerden, indem Sie die richtige Behandlung wählen.

Je kunt er nu een einde aan maken.
Du kannst es sofort beenden.

Je kunt er niet heen.
Du kannst da nicht hingehen.

Je kunt er niet langs.
Du kommst da nicht rum.

Je kunt er verder vast niets aan doen.
Sie können da sicher sowieso nichts tun.

Je kunt er naar luisteren.
Ich kann es abspielen.

Je kunt er komen door de snelweg bussen en shuttles.
Sie können es von der Schnellstraße Busse und Shuttles erhalten.

Je kunt er een einde aan maken Robert.
Du kannst es beenden, Robert.

Je kunt er niet zomaar heen.
Du kannst da nicht einfach reinplatzen.

Je kunt er later spijt van krijgen.
Du könntest es später bereuen.

Je kunt er niet naar binnen lopen!
Sie können da nicht reingehen…!

Je kunt er niets tegen doen.
Man kann es keinesfalls nicht tun.

Je kunt er niet van eten.
Sie können es nicht essen.

Je kunt er maar één vinden buiten de grenzen van Fantasia.
Du kannst es nur außerhalb der Grenzen von Phantasien finden.

Je kunt er niet voor altijd in blijven.
Du kannst da nicht ewig drin bleiben.

Je kunt er niet naar op zoek omdat het niet op zichzelf voorkomt.
Man kann es nicht suchen, weil es kein eigenständiges Gut ist.

Je kunt er niet door.
Sie können da nicht durch.

Je kunt er zoveel op doen.
Man kann da so viel machen.

Je kunt er vast wel wat mee.
Du könntest es vielleicht gebrauchen.

Je kunt er niet zomaar mee beginnen of stoppen.
Sie können es nicht ohne weiteres absetzen.