LEERMEESTER - vertaling in Duits

• Lehrer
• Mentor
• Lehrmeister
• Meister
• gelernt
• Lehrers

Voorbeelden van het gebruik van Leermeester in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben je leermeester.
Ich bin dein Meister.

Maar je bent ook je leermeester kwijt.
Aber noch mehr bedauere ich, dass du deinen Lehrer verlorst.

Ik ben m'n leermeester kwijt.
Ich habe heute meinen Mentor verloren.

Ik had de beste leermeester.
Ich hab bei der Besten gelernt.

Wat zegt je leermeester ervan?
Was sagt dein Meister dazu?

Een toost op ons succes, Leermeester.
Ich trinke auf unseren Erfolg, Lehrer.

Mijn leermeester.
Mein Meister.

Ze noemen me goeroe Mack omdat ik een leermeester ben.
Man nennt mich Guru Mack, weil ich ein Lehrer bin.

Goeroe Mack is onze leermeester.
Guru Mack ist unser Lehrer.

Ik was zijn leermeester.
Ich war sein Lehrer.

Er is geen betere leermeester dan de vijand.
Es gibt keinen besseren Lehrer als deinen Feind.

Lk denk dat ik m'n leermeester heb gevonden.
Ich glaube, ich habe meinen Lehrer gefunden.

Ik heb God altijd als leermeester gezien.
Ich habe mir Gott immer als Lehrer vorgestellt.

Mag ik je mijn leermeester noemen?
Darf ich dich Lehrer nennen?

Een toast op ons succes, leermeester.
Ein Hoch auf unseren Erfolg, Lehrer.

Christus zij met je. Leermeester.
Christus sei mit dir. Lehrer.

Hij heeft mijn ogen geopend. Mijn Leermeester.
Er war mein Lehrer.

Een leermeester van de tempeliers, van uw dochter.
Ein Präzeptor der Templer, der sie von Eurer Tochter erhielt.

Jij bent Megan. Leermeester. Ik weet het.
Megan, Privatlehrerin, das weiß ich schon.

Over zijn leermeester is niets bekend.
Über seine Lehre ist nichts bekannt.