LEUK IDEE - vertaling in Duits

• nette Idee
• schöne Idee
• tolle Idee
• gute Idee
• lustige Idee
• schöner Gedanke
• großartige Idee
• reizende Idee
• witzige Idee
• grobartige Idee
• coole Idee

Voorbeelden van het gebruik van Leuk idee in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Leuk idee.
Eine gute Idee.

Leuk idee, dat wij levend aas zijn.
Schöner Gedanke, als lebendiger Köder zu dienen.

Dit is zo'n leuk idee.
Das ist so eine großartige Idee.

Dat vind ik een leuk idee.
Das finde ich eine tolle Idee.

Het is alleen maar een leuk idee.
Es ist nur eine nette Idee.

Ik heb een leuk idee.
Ich habe eine lustige Idee.

Leuk idee, maar geen effectief leveringssysteem.
Witzige Idee, aber kein effektives Auslieferungssystem.

Een leuk idee. Maar mijn schuld staat echt wel vast.
Reizende Idee! Nein, meine Schuld steht.

ik dacht dat dit een leuk idee was, voor mijn vrijgezellenfeest.
das wäre eine gute Idee für meine Bachelor-Party.

Wat een leuk idee.
Eine schöne Idee.

Dit is zo'n leuk idee.
Das ist so eine tolle Idee.

Het was een leuk idee.
Das war eine nette Idee.

Ja, leuk idee.
Schöner Gedanke.- Ja.

Ja, het is een leuk idee.
Ja, eigentlich eine lustige Idee.

Leuk idee.
GroBartige Idee.

Leuk idee voor een feestje, hè?
Witzige Idee für eine Party, was?

Een leuk idee. Maar mijn schuld staat echt wel vast!
Reizende Idee! Nein, meine Schuld steht außer Zweite!

Ik heb een leuk idee.
Ich hab eine tolle Idee.

Gaan we er vanavond eten? Leuk idee.
Eine schöne Idee. Warum fahren wir heute nicht hin?

Het was een leuk idee.
Es war eine nette Idee.