Voorbeelden van het gebruik van Malen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het heeft mijn leven vele malen gered.
De zoutplaten worden enkele malen per jaar per karavaan naar de markten van West-Afrika gebracht.
Machines voor het malen van mout vóór het brouwen van wort.
En malen gevolgd door high-precision rectificatie van het computer dynamische saldo.
Und reibend gefolgt von der Korrektur der dynamischen Balance Hochpräzision Computers.Ze malen echt vlees.
De brug is enige malen vernieuwd.
Nou, schat, mijn hart is vele malen gebroken geweest.
Geweekte soja, malen, scheiden en koken.
Sojabohnen einweichen, mahlen, trennen und kochen.achttiende eeuw wisselde het kasteel enkele malen van eigenaar.
achtzehnten Jahrhundert wechselt der Ort mehrfach den Besitzer.Tappoch Broch is enkele malen archeologisch onderzocht.
Das Steinfort wurde zweimal archäologisch untersucht.Amandelen verhitten voor het malen.
Mandeln erhitzen vor dem Zerkleinern.helder, het malen.
hell, reibend.Deze zijn honderden malen zwaarder.
Sie sind nur hunderte Male stärker.Malen, mengen en roeren van ingrediënten en producten.
Mahlen, Mischen und Rühren von Zutaten und Produkten.Kardashian is meerdere malen getrouwd geweest.
Per Oscarsson war mehrfach verheiratet.Of één iemand meerdere malen.
Oder mehrere, oder derselbe Jemand mehrere Male.Ik heb ze allen vele malen gelezen.
Viele habe ich zweimal gelesen.Malen van mica of van afval van mica ex 2530.
Mahlen von Glimmer und Glimmerabfall ex 2530.Dit werd enige malen vernieuwd.
Dieser wurde mehrfach renoviert.Ik heb het door de jaren heen vele malen geprobeerd.
Ich habe es über die Jahre viele Male versucht.
