Voorbeelden van het gebruik van Niet rustig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben niet rustig.
ich bin nicht cool!Ik kan het niet rustig aan doen.
Heer, ik moet u doden als u niet rustig vertrekt.
Lord, ich soll Euch töten, falls Ihr nicht friedlich geht.Nee, ik word niet rustig.
Nein, Dat was niet rustig.
Das war nicht langsam.Natuurlijk zullen de Zionisten niet rustig in de nacht verdwijnen.
Natürlich werden die Zionisten nicht leise in der Nacht verschwinden.We kunnen niet rustig werken.
Ik kan niet rustig blijven.
Ich kann nicht ruhig bleiben.Ik ben niet rustig.
Ich bin nicht cool.De dood is niet rustig.
Tod ist nicht friedlich.Met dat alles voor ogen kunnen we niet rustig neutraal blijven.
Angesichts dieser Situation kann man nicht einfach unparteiisch bleiben.Je volgt me. Ik hoef niet rustig te worden!
Das Ik moet je snel hebben, niet rustig.
Ich brauch dich schnell, nicht langsam.Mag een man niet rustig wat drinken?
Kann ich nicht in Ruhe was trinken?Ik wil niet rustig doen.
Ich will nicht ruhig sein.Maar ze wilde niet rustig ten onder gaan.
Aber sie wollte nicht leise abtreten.Ze kan niet rustig zijn.
Es kann nicht still stehen.Nee, ik was helemaal niet rustig.
Nein, ich war überhaupt nicht cool.Waarom beginnen we niet rustig?
Wieso gehen wir die Sache nicht langsam an?
