SO RUHIG - vertaling in Nederlands

zo stil
so still
so ruhig
so leise
so schweigsam
sehr still
sehr ruhig
so einen ruhigen
so lautlos wie
ganz leise
so reglos
zo rustig
so ruhig
so friedlich
so still
so leise
so gelassen
so cool
so entspannt
so locker
so langsam
zo kalm
so ruhig
so cool
so gelassen
so entspannt
erg stil
sehr ruhig
sehr still
sehr leise
so still
ziemlich ruhig
so ruhig
schrecklich ruhig
furchtbar ruhig
ganz leise
wirklich leise
heel stil
ganz still
sehr ruhig
sehr still
ganz ruhig
sehr leise
ganz leise
wirklich leise
so still
so ruhig
wirklich ruhig
zo sereen
so ruhig
so friedlich
echt stil
sehr ruhig
wirklich ruhig
wirklich still
so ruhig
ziemlich ruhig
zo vredig
so friedlich
so friedvoll
so ruhig
zo rustgevend
so beruhigend
so friedlich
so ruhig

Voorbeelden van het gebruik van So ruhig in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Warum sind Sie heute so ruhig,?
Waarom ben je zo stil vandaag?
Es ist jetzt so ruhig dort.
Het is daar nu erg stil.
Alles war so ruhig.
Alles wordt echt stil.
Das Wasser ist so ruhig in dieser kleinen Bucht.
Het water is hier zo vredig.
Du warst so ruhig.
Je was heel stil.
Er ist so ruhig.
Het is zo sereen.
Wie kannst du da so ruhig bleiben?
Hoe kan je zo kalm erbij blijven?
Bei dir ist er so ruhig.
Hij is zo rustig bij jou.
Sheldon, du bist so ruhig.
Sheldon, je bent zo stil.
Du bist so ruhig.
Je bent erg stil.
Die See ist so ruhig.
Het is hier zo rustgevend.
Es so ruhig ist! Weil….
Omdat……het zo vredig is.
Du sagst das so ruhig. Was?
Dat zei je erg rustig. Wat?
Dass du so ruhig sein kannst.
Dat je zo kalm kunt zijn.
Wie kannst du so ruhig beiben?
Hoe kun zo rustig blijven?
Hier ist es so ruhig.
Het is hier zo stil.
Die See ist so ruhig.
De zee is zo rustgevend.
Dass du so ruhig sein kannst!
Hoe kun je zo ontspannen zijn?
Ich bin so ruhig wie ein Kätzchen.
Ik ben zo kalm als een poesje.
Du bist so ruhig.
Je lijkt erg rustig.
Uitslagen: 507, Tijd: 0.0604

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands