Voorbeelden van het gebruik van Systeem werkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is mooi als het systeem werkt.
Zoals je kan zien, de zon is weg… en het clacks systeem werkt perfect.
Und das Klacker System arbeitet einwandfrei. Wie ihr sehen könnt, ist die Sonne untergegangen.Maar dit systeem werkt.
Aber dieses… dieses System funktioniert.Ik weet hoe het systeem werkt.
Ich weiß, wie das System arbeitet.Waarom, Jerry? Omdat ik weet hoe het systeem werkt.
Warum, Jerry? Weil ich weiß, wie das System funktioniert.En het systeem werkt.
Und das System funktioniert.Helm bewees dat het systeem werkt.
Helm hat bewiesen, dass das System funktioniert.Omdat het systeem werkt.
Weil das System funktioniert.Dankzij dit systeem werkt het toestel volautomatisch vanaf het ruwe werk tot de afwerking.
Dank dieses Systems arbeitet die Maschine vollautomatisch von der Roharbeit bis zum Feinschliff.Het systeem werkt.
Das System funktionierte.Deze warmtegrafiek zal u tonen hoe het brein van het systeem werkt.
An dieser Heatmap sehen Sie, wie das Gehirn dieses Systems funktioniert.De infrastructuur van het systeem werkt soepel.
Auch die Infrastruktur des Systems funktioniert reibungslos.Dit systeem werkt als volgt.
Das System funktioniert wie folgt.Het systeem werkt als volgt.
Im Detail funktioniert das System folgendermaßen.Dat systeem werkt al jaren niet meer.
Die Anlage funktioniert seit Jahren nicht.Het systeem werkt echter niet doeltreffend voor in de EU veroordeelde onderdanen van derde landen.
Bei in Het systeem werkt niet en dat weet je.
So arbeitet das System nicht.Het systeem werkt via de telefoon.
Das System benutzt die Telefone.Het systeem werkt autonoom.
Das System ist autonom.Het systeem werkt niet met twee slechte agenten.
Das System klappt mit zwei bösen Cops nicht.
