Voorbeelden van het gebruik van Te stil in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is hier te stil.
Es ist zu leise.Oké, je bent te stil.
In Ordnung, du bist zu still.Het is daar iets te stil.
Es ist etwas zu ruhig da drin.Hoera. Het is daar gewoon veel te stil.
Hurra. Es ist einfach viel zu leise.Hij zei dat je te stil was.
Du wärst zu still.Het is te stil.
Das ist zu ruhig.Toen ging ik lezen en was het te stil.
Dann las ich, und es war zu leise.Alle helikopters zijn naar huis en nu is het te stil.
Und nun ist es zu still.Het is veel te stil.
Es ist zu ruhig.Het is hier te stil.
Es ist zu still hier.Ik zei je dat het te stil was.
Ich sagte, es war zu ruhig.Ja, een beetje te stil.
Ja, es ist ein wenig zu leise.Het is hier te stil.
Es ist zu still.Het is me daar veel te stil.
Das ist zu ruhig, da.Blijkbaar zijn jullie te stil.
Augenscheinlich wart ihr zu leise.Dank je wel. Het is me te stil.
Danke. Jetzt ist es zu still.Het is daar te stil.
Da ist es mir zu ruhig.Nu is het te stil.
Jetzt ist es zu leise.Hij is te stil.
Er ist zu still.Het is ook te stil.
Immer dasselbe. Es ist zu ruhig.
