Voorbeelden van het gebruik van So still in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
So still werde ich sein.
Miss, Sie sind so still.
Es ist nicht immer so still.
Was meinst du? Du bist so still.
Hoezo? Je bent zo stil.Ihr seid ja so still heute.
Jullie zijn wel erg stil vandaag.Warum bist du so still?
Waarom ben je zo rustig?Sie sind so still.
Ze zijn zo stil.Es ist so still.
Het is ineens zo rustig.Du bist so still heute.
Je bent erg stil.Sie waren so still.
Ze waren zo stil.Nein. Weil es hier so still ist.
Nee, omdat hij zo rustig is.Es ist so still gerade. Gut.
Goed. Het was zo stil.Ist er immer so still.
Is hij altijd zo rustig?Mike, du warst den ganzen Tag so still.
Mike, je bent de hele dag zo stil.Es ist so still hier.
Het is hier zo rustig.Was?- Du wirkst so still.
Wat?-Je bent zo stil.Es ist hier so still.
Het is hier zo rustig.Kein Wunder, dass du so still bist.
Geen wonder dat je zo stil bent.Es ist plötzlich so still.
Het is opeens zo rustig.Sie ist die ganze Zeit so still.
Ze is de hele tijd zo stil.
