SEI STILL - vertaling in Nederlands

• wees stil
• hou je mond
• zwijg
• kop dicht
• hou je kop
• mond dicht
• hou je stil
• hou je bek
• wees kalm
• stil zijn
• houd je mond
• houd je kop
• ben stil

Voorbeelden van het gebruik van Sei still in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sei still und trink. Gut.
Mond dicht en drinken. Mooi.

Sei still, oder ich lasse dich hier.
Hou je stil, anders laat ik je hier achter.

Sei still und küss mich.
Hou je mond en kus me.

Sei still und küss mich. Mona.
Oh, Mona. Kop dicht en kus me.

Sei still und komm her.
Zwijg en kom hier.

Sei still und gib mir die Hand!
Wees stil en geef me je hand!

Nun sei still und iss deinen Müll.
En nou mond dicht en eet je vuilnis.

Sei still und besorg mir Klebeband!
Hou je kop en zoek tape!

Sei still und warte!
Hou je bek en wacht!

Sei still und konzentriere dich.
Hou je mond en concentreer je..

Sei still, was weißt du schon.
Hou je stil, jij snapt nooit wat.

Schlafe. Sei still.
Wees kalm… Slaap.

Sei still, Yeong-ro.
Zwijg, Yeong-ro.

Sei still, Schmidt!
Kop dicht, Schmidt!

Sei still, mein pochendes Herz.
Wees stil, mijn bonzend hart.

Sei still und iss.
Mond dicht en eet.

Sei still und warte auf mich!
Hou je kop en wacht op me!

Sei still und lass dir helfen.
Hou je mond en laat me je helpen.

Sei still und rühr dich nicht.
Hou je stil en beweeg je niet.

Sei still, CC.
Kop dicht, CC.