UW HAND - vertaling in Duits

• ihre Hand
• ihrer Hand
• ihre Hände
• ihren Händen
• ihrer Handfläche

Voorbeelden van het gebruik van Uw hand in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Is uw hand in orde?
Ist Ihre Hand in Ordnung?

Houd de spuit op een gemakkelijke manier in uw hand.
Halten Sie die Fertigspritze unverkrampft in Ihrer Hand.

Mag ik uw hand nemen? Ja.
Darf ich Ihre Hand nehmen? Ja.

De steekproeven kunnen naar uw hand worden verzonden.
Die Proben können zu Ihrer Hand geschickt werden.

We gaan uw hand redden.
Wir werden Ihre Hand retten.

Messenger legt uw werkplaats in de palm van uw hand.
Mit Messenger halten Sie Ihre Werkstatt in Ihrer Hand.

Sorry dat ik uw hand heb gebrand.
Τut mir leid, dass ich Ihre Hand νerbrannt habe.

U tekent u lijnen in het pad dat uw hand verplaatst.
Sie zeichnet Linien in den Pfad, die Ihrer Hand verschiebt.

Wat is daarmee? Uw hand.
Was ist damit? Ihre Hand.

Mijn lot ligt in uw hand.
Mein Schicksal liegt in Ihrer Hand.

Mrs. Foon, geef me uw hand.
Mrs. Foon. Geben Sie mir Ihre Hand.

Begin met dat ding op uw hand.
Dann fangen wir mit diesem Ding an Ihrer Hand an.

Meneer Manfredi, u overspeelt uw hand.
Herr Manfredi… Sir, Sie übertreiben Ihre Hand.

Wat is er met uw hand gebeurd?
Was ist mit Ihrer Hand, Mr. Skolnick?

Geef me gauw uw hand.
Geben Sie mir Ihre Hand, schnell!

Wat is er met uw hand gebeurd?
Was ist denn mit Ihrer Hand passiert?

Mijn hand, ja.- Uw hand.
Meine Hand, ja.- Ihre Hand.

Weet zij wat er met uw hand was?
Weiß sie, was wirklich mit Ihrer Hand passiert ist?

Weet zij wat er met uw hand was?
Weiß sie, was mit Ihrer Hand passiert ist?

Dat verklaart ook de schaafwond aan uw hand.
Und das erklärt auch die Schürfung an Ihrer Hand.