Voorbeelden van het gebruik van Vader nu in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dus hoe kan ik mijn vader nu helpen,?
Also,… wie kann ich meinem Vater jetzt nur helfen?Je bent een vader nu, je hebt grotere verantwoordelijkheden.
Du sollst jetzt ein Vater sein. Das ist Je moet je vader nu vrij goed kennen?
Sie dürften Ihren Vater in der Zwischenzeit recht gut kennen?Help je je vader nu je moeder weg is?
Hilfst du deinem Pa, solang eure Ma weg ist?Hoelang is je vader nu weg?
Ik ben de vader nu.
Ich bin jetzt der Vater.Luister, je bent vader nu.
Hör zu, du bist jetzt ein Vater.Maar als ik m'n vader nu zie.
Het is geautomatiseerd. En wat doet uw vader nu?
Und was macht Ihr Papa jetzt? Da ist keiner mehr, alles automatisiert?Jij bent een vader nu.
Sie sind jetzt Eltern.Je zult m'n vader nu zien.
Sie werden meinen Vater gleich sehen.Wat denk je dat je vader nu doet?
Was glauben Sie, was lhr Vater jetzt gerade macht?En wat doet uw vader nu?
Was macht Ihr Vater heute?Waar is Hinami's vader nu?
Wo ist ihr Vater denn?Waar is de baby's vader nu?
Wo ist im Augenblick der Vater Waar is jullie vader nu?
Wo ist euer Vaterjetzt?Gregor,"zei zijn vader nu uit de aangrenzende ruimte aan de linkerkant," Mr Manager is gekomen
Gregor", sagte nun der Vater aus een gerucht dat zijn vader nu op DNA werkte.
das besagte, dass sein Vater jetzt an der DNA arbeitete.Paulus meet mensen zoals God de Vader nu doet, die niet langer mensen
Paulus maß den Menschen ihren Wert so bei, wie es Gott, der Vater nun tat, der es nicht länger beachtete,Je bent een vader, nu.
Du bist jetzt Vater.
