Voorbeelden van het gebruik van Vast blij in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Henry en jij zijn vast blij.
Sie und Henry sind sicher erfreut.An8}U bent vast blij.
An8}Du bist sicher glücklich.Je bent vast blij dat deze dag erop zit.
Je bent vast blij dat ik z'n leven heb gered.
Sie sind bestimmt froh, dass ich sein Leben rettete.Je bent vast blij.
Du bist sicher überglücklich.Je bent vast blij.
Du bist sicher glücklich.Hij is vast blij dat hij weer op de Aarde is.
Er ist bestimmt glücklich, dass er wieder zurück auf der Erde ist.Je bent vast blij met je opslag.
Sie sind sicher froh über die Gehaltserhöhung.Verdomme… Je bent vast blij om me te zien.
Verdammt. Du bist bestimmt froh, mich zu sehen.U bent vast blij.
Sie sind sicher überglücklich.Je moeder is vast blij om je te zien.
Deine Mom wäre sicher froh, dich zu sehen.Wacht. Je bent vast blij dat je werklast is gehalveerd.
Sie sind bestimmt froh, haben Sie halb so viel zu tun. Warte.Brian en Janine zijn vast blij.
Brian und Janine sind bestimmt glücklich.U bent vast blij dat u zo mooi woont.
Sie müssen glücklich sein, an einem so schönen Ort zu wohnen.Hij is vast blij dat hij ons hierheen heeft geleid.
Er wäre sicher froh, dass er uns hierhin geführt hat.Je was vast blij.
Sie müssen glücklich gewesen sein.Je bent vast blij dat je thuis bent.
Du bist sicher froh, dass du wieder zu Hause bist.Je bent vast blij om weer thuis te zijn.
Du bist sicher froh, wieder mit Vanessa zusammen zu sein.M'n tropische vissen zijn vast blij om even wat tijd alleen te hebben.
Meine tropischen Fische sind sicher froh, mal allein zu sein.Je was vast blij toen je oude vriend Spider-Man opdook in die lift.
Du warst sicher froh, als dein Kumpel Spider-Man aufgetaucht ist.
