VERTELT ONS - vertaling in Duits

• sagt uns
• erzählt uns
• verrät uns
• erklärt
• teilt uns
• sagen uns
• sagst uns
• erzählen uns
• uns sagen
• erzählst uns

Voorbeelden van het gebruik van Vertelt ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

U vertelt ons hoe Dante Scalice erin slaagde.
Sie sagen uns wie Dante Scalice es geschafft hat.

Je vertelt ons waar de spullen zijn,
Du sagst uns, wo das Zeug ist,

Het vertelt ons het intense verhaal van de sekste van de koeiengodin.
Des Kultes der Kuhgöttin. Es erzählt uns über eine sehr intensive Geschichte.

Hij vertelt ons wie er zijn.
Er sagt uns, wer drin ist.

Oxley vertelt ons, dat de schedel in Nesca Peru is.
Oxley will uns sagen, dass sich der Schädel in Nazca, Peru befindet.

Capaciteit: Pls vertelt ons uw capaciteit wanneer u vereist.
Kapazität: Pls sagen uns Ihrer Kapazität, wenn u erfordern.

Of je vertelt ons waar onze vrienden zijn
Entweder du sagst uns, wo unsere Freunde sind

Je vertelt ons alles waar we om vragen, hoe vaak ook.
Sie erzählen uns, was wir verlangen, und zwar so oft wir wollen.

Thomas vertelt ons vast wat ze zegt.
Thomas erzählt uns sicher, was sie gesagt hat.

Je vertelt ons alles wat je weet.
Ihr sagt uns alles, was ihr wisst.

Je vertelt ons alleen wat jij wilt dat we weten.
Aber du erzählst uns nur, was du uns wissen lassen willst.

Pls vertelt ons uw capaciteit wanneer u vereist.
Pls sagen uns Ihrer Kapazität, wenn u erfordern.

Je vertelt ons dit als je dronken bent.
Du sagst uns das, während du betrunken bist.

Hij vertelt ons hoe we ons werk moeten doen.
Er will uns sagen, wie wir unseren Job zu machen haben.

Dus je vertelt ons dat je op een feestje was.
Sie erzählen uns also, Sie waren auf einer Party, Oh.

Het vertelt ons wat we zien… Wat we horen.
Es sagt uns, was wir sehen und hören.

De FBI vertelt ons niets.
Das FBI erzählt uns gar nichts.

Je vertelt ons nog niet alles.
Du erzählst uns nicht alles.

En je vertelt ons waar de koekjes zijn!
Und du sagst uns auch, wo die Kekse sind!

Jij vertelt ons de hele tijd hoe slecht we zijn.
Sie sagen uns ja immer, wie mies wir sind.