WAS ONGEVEER - vertaling in Duits

• war etwa
• war ungefähr
• betrug etwa
• war circa
• betrug ungefähr
• waren rund
• wurde etwa
• war ca
• war so
• war fast
• betrug ca
• lag ungefähr

Voorbeelden van het gebruik van Was ongeveer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik was ongeveer net zo oud als jij nu.
Ich war etwa in deinem Alter.

De verf was ongeveer acht lagen dik
Die Farbe war circa acht Schichten dick

ss/F) was ongeveer 10.000 liter.
ss/F) betrug etwa 10.000 l.

Dat was ongeveer 9 uur.
Das war so gegen neun Uhr.

Die was ongeveer zo groot als Mars.
Er war ungefähr so groß wie Mars.

Het was ongeveer 18 uur.
Es war etwa 18 Uhr.

Ik was ongeveer 23.
Ich war circa 23.

De vent die deze kleren droeg was ongeveer 1.80 meter, misschien 90, 100 kilo.
Der Mann, der diese Kleider trug war ca. 180 cm, vielleicht 180, 200 Pfund.

De gemiddelde baseline voor de Lumbale T-score was ongeveer -3,0 in elke behandelgroep.
Der mittlere Ausgangswert des lumbalen T-Score betrug etwa -3,0 in beiden Behandlungsgruppen.

Dat was ongeveer twee dagen geleden.
Und das war so vor zwei Tagen.

Hij was ongeveer 50 minuten binnen.
Er war fast 50 Minuten im Haus.

Het was ongeveer hier denk ik.
Es war ungefähr hier, glaube ich.

Ik was ongeveer 3 jaar oud.
Ich war etwa 3 oder 3 1/2 Jahre alt.

Hij was ongeveer een jaar bij Buddy's.
Er war ungefähr ein Jahr lang bei Buddy.

Ik was ongeveer zo oud
Ich war fast so alt

En toen krak! Ik was ongeveer twee derde door haar heen!
Ich war etwa zu zwei Dritteln durch und dann Krach!

Het was ongeveer vier uur 's morgens.
Das war so vier Uhr früh.

de gemiddelde profiel lengte was ongeveer 143 tekens.
die durchschnittliche Profillänge betrug ca. 143 Zeichen.

Het aantal ernstige infecties was ongeveer 25 per 100 patiëntjaren.
Die Rate schwerwiegender Infektionen lag ungefähr bei 25 pro 100 Patientenjahre.

Lk was ongeveer een uur thuis.
Ich war ungefähr 1 Stunde zu Hause.