Voorbeelden van het gebruik van Wat jammer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wat jammer dat alleen kandidaten aanwezig mogen zijn.
Wat jammer. Hij is vast meteen weggeglipt toen het schip landde.
Wat jammer dat ze me niet vragen!
Schade, daß sie MICH nicht fragen können!Wat jammer dat al die prachtige kinderen zulke boeven als rolmodel krijgen.
Was für eine Schande, all die wunderbaren Kinder im Land mit Rowdys als Vorbildern.Wat jammer dat hij er niet meer is.
Hey, schade, dass er nicht mehr da ist.Wat jammer dat er geen bewijs is, nietwaar?
Was für eine Schande, dass es keine Beweise gibt, Wat jammer dat ik geen tijd heb.
Schade, dass wir keine Zeit haben.Maar Piast, kom op, we hebben het. Wat jammer.
Was für eine Schande. Aber Piast, wir haben es.Wat jammer is, want… hij was gek op racen.
Das ist schade, denn er liebte den Rennsport.Ali, breng een bericht naar Janbo. Wat jammer.
Was für eine Schande. Ali, schick Wat jammer.
Schade.Dat een ongeslagen generaal verslagen is door zo'n snotjoch. Wat jammer.
Was für eine Schande, dass Wat jammer van de boot.
Schade um das Boot.Wat jammer dat je andere plannen hebt.
Schade, dass du andere Pläne hast.Wat jammer, ik vind het leuk.
Schade, mir gefällt es.Wat jammer zou zijn voor de jongen, maar hij gaat eerder sterven dan mij.
Das wäre schade, aber er stirbt, bevor ich sterbe.Wat jammer dat u er niet bij kunt zijn.
Schade, dass Sie nicht dabei sein werden.Wat jammer! U hebt hem gescheurd.
Wat jammer. Ik was te laat.
Ein Jammer, dass ich zu spät komme.Wat jammer dat Vader er niet bij is om je bruiloft te vieren.
Ein Jammer, dass Vater nicht bei uns sein kann, um deine Hochzeit zu feiern.
