WE LEVEN - vertaling in Duits

• wir leben
• wir wohnen
• wir erleben
• uns leben
• wir lebten

Voorbeelden van het gebruik van We leven in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We leven samen en we zijn erg verliefd.
Wir wohnen zusammen und lieben uns sehr.

We leven in een hypergeseksualiseerde cultuur.
Wir leben in einer übersexualisierten Kultur.

Handel nu. Vrienden, we leven allemaal in de bagger.
Freunde, wir wohnen alle im Dreck. Handelt jetzt.

Eddie… Nee. we leven in een fantasie.
Nein. Wir leben diesen Traum. Eddie….

We leven niet meer samen.
Wir wohnen nicht mehr zusammen.

Maar we leven en we leren en we gaan.
Aber wir leben, wir lernen und.

We leven samen, maar deze week heeft ze 'n werkretraite.
Wir wohnen zusammen, aber sie ist diese Woche bei einem Mitarbeiter-Workshop, daher.

We leven in de wereld van Amazon, Apple.
Wir leben in der Welt von Amazon, Apple.

We leven allemaal samen.
Wir wohnen alle zusammen.

We leven in een post-boek.
Wir leben in einer Post-Buch, Post-Raisin-Bran-Gesellschaft.

Ik vind het fijn, hoe we leven.
Mir gefällt, wie wir wohnen.

We leven met ze.
Wir leben mit ihnen.

We leven niet in Kinshasa.
Wir leben nicht in Kinshasa.

Stan, we leven.
Stan, wir leben.

Kijk hoe we leven.
Schau dir an, wie wir leben.

Nee, we leven.
Nein, wir leben.

Nu is het genoeg. We leven een leven in de schaduwen.
Wir leben ein Leben von Schatten,- Das reicht.

Maar we leven al twee decennia bovengronds.
Doch seit zwei Jahrzehnten leben wir an der Oberfläche.

We leven platonisch, als broer en zus.
Leben wir wie Bruder und Schwester. Seit Hillys Geburt.

We leven tenminste nog.
Wenigstens leben wir noch.