WERD GERED - vertaling in Duits

• gerettet wurde
• gerettet wurden
• gerettet worden
• gerettet werden
• rettung

Voorbeelden van het gebruik van Werd gered in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maar ik werd gered.
Aber ich wurde gerettet.

Je deed een zelfmoordpoging. Je werd gered.
Du versuchst dich umzubringen und wirst gerettet.

dat deed ik niet. Je werd gered.
ich hätte dich verloren und du wurdest gerettet.

Alleen het schedeldak werd gered.
Nur die Schädeldecke wurde gerettet.

Sook… ik werd gered.
Ich wurde gerettet.

Maar ik werd gered.
Doch ich wurde gerettet.

En een ander kind werd gered.
Und ein anderes Kind wurde gerettet.

Maar ik werd gered door de bakkerij op Saffron Hill.
Doch rettete mich die Bäckerei in der Saffron Hill.

Het werd gered door Amerikaanse walvisjagers en teruggestuurd naar Engeland.
Geborgen wurde es von Walfängern. Der Kongress schickte es zurück nach England.

Gelukkig… werd ik gered door een Chinees koopvaardijschip.
Ein Glück! Mich rettete ein Frachter.

Ik bad tot God… en werd gered door een telefoontje. Ga dus maar.
Ich betete zu Gott, und ein Telefonanruf rettete mich.

Mehmet werd gered.
Masslos gerettet.

Werd gered door Stefan.
Stefan rettet sie.

Daardoor werd iemand gered die aan een gebouw hing.
Der an einer Hauswand hing. Ich glaube, es half mir, den Typ zu retten.

Waarom ik? Haar belager werd gered door een agent, die 2 agenten vermoordde?
Ein Polizist rettete den Angreifer und tötete die beiden Polizisten. Warum ich?

Maar ik werd gered door een mysterieuze spreuk.
Den meine Frau Katrina auf mich legte. Aber mich rettete ein geheimnisvoller Bann.

Na drie weken werd ik gered door Bruno en Diana.
Nach drei Wochen retteten mich Bruno und Diana.

Ik werd gered.
Ich wurde befreit.

Murphy werd gered maar die drie kwamen om bij de aanslag.
Und er konnte das nicht verarbeiten. Ja, sie retteten Murphy, aber diese drei.

Hij werd gered door een machtig wezen.
Ein mächtiges Wesen rettete ihn.