Voorbeelden van het gebruik van Willen pakken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
we meer nodig hebben als we deze mensen willen pakken.
wir mehr brauchen, wenn wir gegen diese Leute vorgehen wollen.Als we hem willen pakken.
Wenn wir ihn bekommen wollen.we Sam ooit willen pakken.
wenn wir Sam festnageln wollen.Als ze mij daarna willen pakken voor de betalingen aan jou, kunnen ze me komen zoeken bij mijn moeder in County Clare.
Wenn die mich dafür drankriegen wollen, finden sie mich mit Glück bei meiner Mutter in County Clare.Als we hem willen pakken, moeten we meer weten over hoe
Wenn wir ihn schnappen wollen, müssen wir mehr über dasmaar als we ze echt willen pakken.
wir sie aber richtig drankriegen wollen.Dat degenen die hebben het verkeerde idee willen pakken Miss Boop is blijven want gezegd.
Dass diejenigen, die haben die falsche Vorstellung, Miss Boop bekämpfen zu wollen ist Jacob Krystal betrokken is maar hij is slimmer dan de mensen die hem willen pakken.
Jacob Krystal beteiligt ist. Aber er ist schlauer als die Leute, die ihn kriegen möchte.Omdat het wordt gecontroleerd door de ontkenners van de klimaatverandering, We kunnen geen klimaat wetsvoorstel door ons Congres krijgen die dit probleem aan willen pakken. gefinancierd door de fossiele brandstof- leveranciers,
Weil es von Klimawandelleugnern kontrolliert wird, und die alle Gesetze blockieren, die dieses Problem angehen wollen. Wir bekommen kein Klimagesetz in unserem Kongress durch,dat is zeker iets dat we aan willen pakken.
das wir ganz sicher ansprechen möchten.Als u de daders wilt pakken… verspil dan geen tijd aan mij.
Wenn Sie die Täter schnappen wollen, vergeuden Sie keine Zeit mit mir.Als je Sid wilt pakken, moet 't wel.
Wenn Sie Sid fassen wollen, bleibt Ihnen leider keine Wahl.Als u die schoft zo graag wil pakken, wat doet u dan hier?
Wenn Sie den Mistkerl unbedingt schnappen wollen, wieso vergeuden Sie Ihre Zeit hier?Ais je sid wilt pakken, moet 't wel.
Wenn Sie Sid fassen wollen, bleibt Ihnen leider keine Wahl.Dat als je dat meisje wil pakken, je erg moet opschieten.
Sollte es besser schnell gehen. Was ich Ihnen sage, wenn Sie das Mädchen kriegen wollen.Ik begrijp waarom je hem wilt pakken.
Ich verstehe, wieso Sie ihn schnappen wollen.En als u hem wil pakken, moet hem op heterdaad betrappen.
Und wenn Sie ihn kriegen wollen, Mr. Knight, müssen Sie ihn auf frischer Tat ertappen.Hoe weet ik dat je ons niet wil pakken?
Uns nicht schnappen wollen? Am Tag versteckt man sich?Wie zegt dat je ons niet wil pakken?
Uns nicht schnappen wollen? Am Tag versteckt man sich?Als ze willen, pakken ze je.
Wenn sie dich kriegen wollen, kriegen sie 
