WORDT GECODEERD - vertaling in Duits

• kodiert wird
• verschlüsselt wird
• wird codiert
• kodiert werden
• verschlüsselt wird wird werden

Voorbeelden van het gebruik van Wordt gecodeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Indien een logische 1 door eenzelfde ternaire symbool als de vorige logische 1 wordt gecodeerd, spreekt men van een inbreuk op het AMI-principe.
Wenn eine logische 1 durch denselben Zustand wie die vorherige 1 übertragen wird, spricht man von einer Coderegelverletzung.

KaiC worden gebruikt door circadiaanse(dagelijkse) wordt gecodeerd klokgenen van cyanobacteria.
KaiC verwendet werden kodiert durch zirkadiane(tägliche) Borduhrgene vom Cyanobacteria.

het coderen SD versie van het kanaal wordt gecodeerd TV Puls.
es zu kodieren SD-Version des Kanals codiert TV Puls.

het versleutelen van de data zelf op de flash drive te voorkomen dat het wordt gecodeerd door losprijs virussen en tegen nieuwsgierige blikken.
die Daten selbst verschlüsselt auf dem Flash-Laufwerk verhindern, dass es durch Lösegeld Viren chiffriert werden und vor neugierigen Blicken und.

Dit laat de structuur van elke proteà ̄ne toe die door het genoom wordt gecodeerd om worden bepaald.
Dieses erlaubt die Zelle jedes Proteins, das durch das bestimmt zu werden kodiert wird Genom.

het herstel van de inhoud van het PST-bestand dat wordt gecodeerd of beveiligd met een wachtwoord.
zur Wiederherstellung des Inhalts von PST-Datei, die verschlüsselt oder passwortgeschützt.

verbindingen is de ribosomen, die hen volgens de orde opnemen die door boodschapper de van RNA(RNA) wordt gecodeerd.
die eingebaut ihnen entsprechend der Ordnung durch den Boten der RNS(Ribonuclein- Säure) kodierte.

die wordt uitgezonden op de satelliet Amos 2(4° W), Het wordt gecodeerd met 1 Januari 2017 jaar.
ausgestrahlt wird Amos 2(4° W), Es verschlüsselt mit 1 Januar 2017 Jahr.

Op de resterende capaciteit van de test bleek Channel, die wordt gecodeerd systemen Conax en Videoguard.
Auf der verbleibenden Kapazität des Tests erschienen Kanal, welches codierten Systemen Conax und Videoguard.

omdat je data wordt gecodeerd en via een andere server wordt omgeleid.
weil deine Daten verschlüsselt und über einen anderen Server geleitet werden.

digits waarmee een geografische locatie wordt gecodeerd) naar een GeoJSON-voorwerp.
Ziffernfolgen, die einen geografischen Standort kodieren) in ein GeoJSON-Objekt.

In deze instantie, werden de muizen uit DNA geproduceerd die in de geslachtscellen wordt gecodeerd en DNA van de cellen van de EG.
In diesem Fall wurden die Mäuse aus der DNS kodiert in den Sexzellen und der DNS der EC-Zellen produziert.

is een proteà ̄ne door het gen PRDM16 wordt gecodeerd en handelt als transcriptiecoregulator,
ist ein Protein, das durch das Gen PRDM16 kodiert wird und tritt als ein Übertragung coregulator auf

structurele genomica overweegt een grotere schaal door de structuur van elke constituerende proteà ̄ne te pogen te bepalen die door een genoom wordt gecodeerd.
betrachtet struktureller Genomics eine größere Schuppe, indem es darauf abzielt, die Zelle jedes konstituierenden Proteins zu bestimmen, das durch ein Genom kodiert wird.

De uitdrukking van het gen verwijst naar een complexe reeks processen waarin de informatie die in een gen wordt gecodeerd wordt gebruikt om een functioneel product
Genexpression spricht eine komplexe Reihe Prozesse an, in denen die Informationen, die in einem Gen kodiert werden, verwendet werden, um ein Funktionsprodukt wie ein Protein zu produzieren,

de Navigationsgeraet bij diagnose op achteruitrijcamera wordt gecodeerd, is het niet helemaal automodellen mogelijk.
muss das Navigationsgeraet an der Diagnose auf Rueckfahrkamera kodiert werden, dies ist nicht bei allen Fahrzeugmodellen möglich.

Zoals met alle andere software die wordt gecodeerd door de mens, er zijn ook zwakke plekken in de nieuwste besturingssysteem van Apple,
Wie bei jeder anderen Software, die durch den Menschen codiert, gibt es auch Schwachstellen in neuestem Betriebssystem von Apple, das jetzt für ein Upgrade

dropdown menu& mdash;kunt u nog het karakterset kiezen waarmee u zoekterm wordt gecodeerd. Wanneer u alle opties naar uw zin en juist hebt ingevoerd kunt u op& Enter; drukken en is uw webkoppeling beschikbaar in& konqueror;
Sie zum Aufruf dieser Suchmaschine verwenden möchten. Zum Beispiel gg in gg: konqueror. Zuletzt können Sie noch den Zeichensatz auswählen, mit dem Ihre Suchanfrage kodiert werden soll. Wenn Sie alle nötigen Eingaben gemacht haben, drücken Sie die Eingabetaste und Ihr neues Webkürzel ist in& konqueror; verfügbar.

Kanaal signaal van de start wordt gecodeerd in het systeem Nagra MA(N3),
Kanalsignal von Anfang an ist codiert in das System Nagra MA(N3),

Uw gegevens worden gecodeerd verstuurd via een extra beveiligde lijn.
Ihre Daten werden gesendet über einen besonders sicheren Leitung verschlüsselt werden.