Voorbeelden van het gebruik van Ze vertelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ze vertelde me het volgende verhaal uit haar kindertijd.
Ze vertelde dat Cathy rond 20.00 of 20.30 uur weg was gegaan.
Die waarin ik ze vertelde dat het klootzakken zijn.- Nee!
Nein! Das, wo ich ihnen sage, dass Ze vertelde me dat jij mij hier wilde hebben?
Ze vertelde me van de steen.
Ze vertelde me.
Ze vertelde leugens tijdens zijn proces.
Ze vertelde hem afschuwelijke verhalen.
Sie erzählt schreckliche Geschichten.Ja, ze vertelde net dat haar voordracht goed ging en.
Sie sagt, die Rede kam gut an und… Ja.Die waarin ik ze vertelde dat het klootzakken zijn.
Der, wo ich ihnen sage, dass Dat Matti 30 Russen heeft gedood met zijn mes.- Ze vertelde ons als eerste.
Aber sie sagten uns zuerst- dass unser Matti mit seinem Messer.Ze vertelde me hoe ze me had gered.
Sie erzählte mir, wie Ze vertelde mij zelfs niet waar ze heenging. Niemand.
Sie sagte nicht mal mir, wo Ze vertelde me alles wat ik wilde. Ze is praatziek en heel dom.
Sie sagt mir alles, was ich will. Ik wist wat er zou gebeuren als ik het ze vertelde.
Und ich wusste, was passieren würde, wenn ich es ihnen sage.Ze vertelde me.
Sie erzählte mir.Ze vertelde me dat je mijn zus bent.
Sie sagte mir, dass du meine Schwester bist.Ze vertelde de waarheid.
Sie sagt die Wahrheit.Ze vertelde me ooit over een heilige.
Sie erzählte mir mal von einem Heiligen.Ze vertelde me de waarheid.
Sie sagte mir die Wahrheit.
