ZEI HET - vertaling in Duits

• sagte
• hat es gesagt
• erzählte es
• erwähnte es
• hat es
• sag
• gesagt
• sagtest
• hast es gesagt
• habe es gesagt

Voorbeelden van het gebruik van Zei het in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Jax zei het bij de koffie.
Jax erwähnte es bei einem Eltern-Treff.

Ik zei het toch. Alles!
Sagte ich ja. -Alles davon!

Rodney zei het me.
Rodney erzählte es mir.

Ik zei het je.
Sag ich ja.

De Professor zei het vanaf het begin.
Der Professor hat es gesagt.

Ik zei het je. adresboek.
Sag ich doch. ADRESSBUCH.

Hij zei het tegen Silas.
Er hat es Silas erzählt.

Ik zei het toch, Poppy is bezeten!
Ich sagte doch, Poppy ist besessen!

Ik zei het toch. Ja.
Sagte ich dir doch. -Ja.

Ik zei het omdat hij je heeft geholpen… sinds je klein was.
Dabei hilft. Ich erwähnte es, weil er dir schon seit deiner Kindheit.

Ik zei het toch. Bravo, Manny.
Bravo, Manny! -Sag ich doch.

Mijn buurvrouw Jenny zei het toen we vanmiddag terugkwamen. Mam.
Mom! Meine Nachbarin Jenny erzählte es, als wir nachmittags heimkamen.

Harvey zei het.
Harvey hat es gesagt.

Ik zei het je: Jij en casino's, dat komt niet goed.
Ich habs dir gesagt, du und Casinos passen nicht zusammen.

Ik zei het toch. Zie je.
Sag ich doch. Siehst du.

Hij zei het gewoon.
Er hat es einfach entschieden.

Hij zei het z'n familie niet.
Seiner Familie sagte er nichts.

Dat weet ik, maar ik zei het tegen Wade en hij bood het aan.
Ich weiß, aber ich erwähnte es Wade gegenüber und er bot sich an.

Ik zei het toch. Hou je mond,!
Sagte ich doch. Spar dir das!

Ik zei het. Ben je fan van Tobin?
Sag ich doch. Du bist Tobin-Heath-Fan?